Njtd! mtUf;F ty;yikia nfhLj;jhH

rNfh. yhwp jdp egHfSf;fhf n[gpj;Jf; nfhz;bUe;jNghJ vLj;j Gifg;glk;

tpahjpa];jUf;fhTk; CdKw;wtHfSf;fhfTk; rNfh. yhwpf;F mjpf ghuk; ,Ue;jJ. mtHfSila Ntjidfis czHe;J mtUf;F mjpf ghuk;  cz!lhapw;W. mtUila ngyj;jpy; ngUk;gFjp Fiwtjhy; tpahjpa];jHfSf;fhf n[gpg;gJ mtUila Copaj;jpNy kfTk; fbdkhd gFjpahFk;. Mdhy; NjtDila kfpikf;fhf mtH cw;rhfj;Jld! epd!W kzpf;fzf;fhf mtHfSf;fhf n[gpj;J iffis itj;jhH. mw;Gjkhf ele;j Rfkspg;ig vLj;Jf; nfhz!lhy; mjw;F vz!zpf;ifNa fpilahJ. mg;gbg;gl;l nghpjhd tpj;jpahrk; epiwe;j rpy epfo;Tfis thrfHfSf;fhf nfhLf;fg;gl;bUf;fpwJ. ,itfs; fhy thpirapd!gb ,y;iy.

xU F\;lNuhfp nrh];jkhdhH

njd!dpe;jpahtpy; cs;s MWKfNehp vd!Dk; ,lj;jpy; 41 tajhd [hH[; vd!gtH Rfkspf;f Kbahj F\;lNuhfj;jhy; 12tJ tajpypUe;Nj f\;lg;gl;Lf; nfhz!bUe;jhH. mtUila f\;lj;jpdhy; jw;nfhiyAk; Kaw;rp nra;jhH. mg;NghJ mtH rNfh. yhwpapd! jpwe;jntspf; $l;lq;fspy; gq;F ngw;whH. $l;lkhdJ nghpjhf ,Ue;jgbahy; mtH mUNf nry;y Kbatpy;iy. rNfh. yhwp NkilapypUe;J xU nghJ n[gk; nra;jhH. me;j kdpjd!> ”ehd! NjtDila ty;yikapd! fPo; eLq;fpf;nfhz!L nrhy;ypKbahj kfj;jhd re;Njh\j;ij ngw;Nwd!. vd!Dila rUkk; ,g;nghOJ ed!whf ,Uf;fpwJ. fHj;juhfpa ,NaR ,e;j gaq;fu tpahjpapypUe;J vdf;F Rfkspj;jhH” vd!W $wpdhH.

cyfk; Rw;wpa n[gk;

cyfnkq;fpYk; cs;s kf;fSk; jq;fSila FiwghLfSf;fhf n[gpf;FkhW rNfhjud!> rNfhjhp yhwpf;F vOJtJz!L. ,e;jpahtpypUe;j rNfhjhp yhwpf;F ed!wp nrhy;yp ,q;fpyhe;jpYs;s nry;tp M.A.];fhl; vOjpdhHfs;. 13 Mz!Lfshf nry;tp ];fhl; gdpf;fl;bapy; tOf;fp tpOe;J KJnfYk;G cile;J gLf;ifapypUe;jhHfs;. Kd!G rNfh. yhwp ntspapl;l “MNuhf;fpa ,iyfs;” vd!w Gj;jfj;jpd! efiy thrpj;J me;j rkaj;jpy; mnkhpf;fhtpy; gazk; nra;j rNfh. yhwpf;F vOjpdhHfs;. rNfh. yhwpAk; mtUf;fhf n[gpg;gjhf gjpy; vOjpdhH. me;jf; fbjj;ij ngw;w ,utpy; nry;tp ];fhl; ed!whf J}q;fpdhH. fhiyapy; vOe;jNghJ mtH Kw;wpYk; FzkhfpapUe;jhH.

,uhZt tPuH fhg;gw;wg;gl;lhH

,uhZtj;jpy; ,Ue;j kfidf; Fwpj;J rNfh. yhwpf;F ngw;NwhH fyf;fj;Jld! fbjk; vOjpdhHfs;. mtHfSila kfd! Aj;jj;jpd! Kd!dzpapNy ,Ue;jhH. rNfh. yhwp mtHfSila kfDf;fhf n[gpj;Njd! vd;w gjpiy mtHfs; jq;fs; kfDf;F fbjkhf mDg;gpdhHfs;. tPl;bypUe;J te;j ,e;jf; fbjj;ij me;j ,uhZt tPud! thrpf;Fk;NghJ xU Fz!L tpOe;J gf;fj;jpypUe;j vy;yhiuAk; nfhd!wJ. mtDf;F ve;jtpjkhd NrjKkpy;iy. ,g;gb mw;Gjkhf jg;gpj;jjpw;F me;j n[gk; jhd! fhuzkhf ,Uf;f Ntz!Lk;.

ty;yikf;fhf n[gKk; cgthrKk;

,e;jpahtpy; gpy;yp#dpak; mjpfkhf ,Uf;fpwJ. Nky;ehl;ltHfSf;Ff;$l ek;gKbahj msTf;F me;j ke;jputhjpfshy; nra;aKbAk;. ,e;j rf;jpfis fl;Lg;gLj;j rNfh. yhwp 40 ehs; jz!zPh; khj;jpuk; Fbj;Jf;nfhz!L cgthrk; nra;a Ntz!Lnkd!W fHj;jH mthplk; nrhd!dhH. ,J fbdkhd fhhpakhf ,Ue;j NghjpYk; mtH me;jg; Nghuhl;lj;ij Kbj;jhH. mJKjy; mtuhy; mjpgaq;fu jParf;jpfis fl;Lg;gLj;j Kbe;jJ. ,e;j cgthrj;jpw;Fg; gpd!dH xU ke;jputhjp mtUf;F rthyhf mtiu mopf;Fk;gb ntF rf;jptha;e;j gprhir mDg;gpdhd!. rNfh. yhwp eL,utpy; jd!Dila rNfhjuDlDk; xU NghjfUlDk; rhiyapy; Ngha;f;nfhz!bUe;jNghJ ,e;jg; gprhR mtiu jhf;f te;jJ. ,aw;iff;F Nkk;gl;l xU rf;jp  mtiu 6 mb cauk; Mfhaj;jpy;  caHj;jpajhy; rNfh. yhwp kuzj;jpypUe;J fhf;fg;gl;lhH.

,e;j rf;jptha;e;j gprhR rNfh. yhwpia nfhy;y mtUf;F Neuhf te;jNghJ mtH jiuapypUe;J caHj;jg;gl;L me;jg;gprhR mtUf;Ff; fPo; fle;J nrd!wJ. me;jg; gprhR jd!Dila ,yf;if jtwtpl;ljpdhy; mJ %d!WKiw jpUk;g te;jJ. xt;nthU KiwAk; NjtDila Mtp rNfh. yhwpia cah;j;jp ve;j NrjKkpy;yhky; fhg;ghw;wpdhH. Nfhgkile;j gprhR jpUk;gp jd!id mDg;gpd ke;jputhjpia jhf;fpaJ. ,e;jg; gprhRfis tzq;Ffpw kf;fs; rhj;jhdplj;jpypUe;J ty;yik ngw 40 ehl;fs; cgthrpf;fpd!wdH (1 kz!lyk;). mtHfshy; ve;j tPl;L thrw;gbiaahtJ rgpj;jhy; rgpf;fg;gl;l me;j fl;llj;jpd! topahf fle;J nrd!why; mtHfSf;F VjhtJ tpahjpNah NtnwhU f\;lkhtJ tUk;. ,e;jpahtpy; mjpfkhd rhj;jhd! topghL> #hpa re;jpu tzf;fk;> mNef ngha;ahd flTs;fspd! tzf;fk; cs;sd. Mdhy; rNfh. yhwp jd!Dila rf;jptha;e;j gpurq;fj;jpdhy; mg;gbg;gl;l Mapuf;fzf;fhd kf;;fis ,NaRTf;fhf Mjhag;gLj;jpdhH.

xU $l;lk; gprhRfis Juj;Jjy;

gprhR gpbj;j tPLfspypUe;J me;jg; gprhRfis Juj;Jtjw;fhf rNfh. yhwp miof;fg;gl;l Neuq;fSk; cz!L. fd;dpahFkhp khtl;lj;jpy; jhkiuFsk; mUNf ,se;ijmbtpis vd!Dk; CH ,Uf;fpwJ. mq;F ehf;G+H; Ruq;fj;jpy; Ntiy nra;Jnfhz!bUe;j xUtUf;F nrhe;jkhd gprhR gpbj;j tPL ,Ue;jJ. RtpNr\ CopaHfSk; ke;jputhjpfSk; me;j tPl;bYs;s mRj;j Mtpfis Juj;j Kbatpy;iy. 1957 brk;gH khjk; lhdpay; Fk;gj;jpdh; mq;F FbNawpdhHfs;. mtHfs; gLf;fr;nrd!w NghJ fjit gykhf jl;Lk; rj;jk; Nfl;lJ. rkayiw [d!dyhdJ fhzg;glhj ifapdhy; gyte;jkhf jpwf;fg;gl;L mq;Nf jiuapNy xU Fop ntl;bdij fz!lhHfs;. tPl;bYs;s tpsf;Ffs; kHkkhd Kiwapy; ntbj;jd. mk;kpahdJ xU Fwpg;gpl;l cauj;jpw;F Nky; nrd!W fPNo tUtJz!L.

xU nts;spf;fpoik rhaq;fhyk; 7 kzpf;F me;j tPl;by; FbapUe;NjhH vy;yhj;jpirfspypkpUe;J gykhd rj;jj;ij Nfl;ldH. gf;fj;J tPl;Lf;fhuHfs;  te;J ghHj;jNghJ tPl;ilr;Rw;wp ahUkpy;iy. mLj;jehs; tPl;bYs;stHfs; fPNo te;jNghJ xU gaq;fukhd rj;jj;ij Nfl;L kPz!Lk; khbf;F tpiue;jdH. mtHfs; tPl;bd! tlgFjpapy; xU fUg;G cUtj;ijf; fz!ldH. me;j ,utpy; RkhH gjpndhU kzpf;F xU nghpa nghUis cilf;Fk;  xU gaq;fu rj;jj;ij Nfl;ldH. khbapy; [hb nehWq;fpaJ. tpsf;Ffs; mize;J Nghapd> NtjGj;jfq;fSk; J}f;fpnawpag;gl;bUe;jd. cjtpf;F te;j ,uz!LNgH G+e;njhl;bfs; khbapypUe;J vwpag;gLtij fz!ldH. Mdhy; ahUk; mij nra;j xUtiuAk; fhztpy;iy. ,e;j ijhpakhd kdpjHfs; tPl;by; ,Ug;gtHfis ,isg;ghWk;gb nrhy;yp fhty; ,Ue;jdH. mg;nghOJ xU Nki[ J}f;fpnawpag;gl;lJ. mjpfhiyapy; Nfhukhd rpq;fk; nfHr;rpg;gJNghy; xU rj;jk; Nfl;lJ. mJ vd!dntd!W ghHj;jNghJ khbapypUe;J xU tpsf;F rkayiwapy; Gijf;fg;gl;bUe;jij fz!lhHfs;.

fhiyapy; Vwf;Fiwa 10 kzpf;F Rw;wpYk; NgRk; rj;jk; Nfl;lJ. Mdhy; ahUk; vtiuAk; fhztpy;iy. MfNt tPl;bYs;sth;fs; me;j mRj;j Mtpaplk; vd!dNtz!Lnkd!W Nfl;lhHfs;. mit me;j tPl;L kfspd! xUj;jpapd! [Ptid gjpYf;Ff; Nfl;ld. me;j kfSk; fhzKbahj xU rf;jp jd! fOj;ij nehpg;gJ Nghy; czHe;jhs;. me;jg;gprhRfis tpul;l ke;jputhjpfs; mjpf msT gzk; Nfl;ldH. me;ehl;fspy; rNfh. yhwp ehfHNfhtpypy; $l;lk; elj;jpf; nfhz!bUe;jhH. me;jg; gprhRfis Juj;Jtjw;fhf lhdpay; FLk;gj;jhH xU lhf;]pia mDg;gp mtiu tutioj;jdH. $l;lj;jpw;F ,uz!L kzpNeuk; ,Ue;jhYk; mtH mq;F nrd!W ,NaRtpd! ehkj;jpy; n[gpj;J ,NaRtpd! ,uj;jj;ij nrhy;ypf;nfhz!Nl tPLKOtJk; jz!zPH njspj;jhH. mRj;j MtpaplkpUe;J xU ty;yikahd tpLjiy fpilj;J mjd!gpd! me;j tPl;lhUf;F xUNghJk; ve;jj; njhe;juTk; tutpy;iy.

epiyahd tpRthrk;> Rfkila cjtp

rNfh. yhwpf;F neUq;fpapUg;gtHfs; mt;tg;NghJ mg;;Ngh];jyHfspd! ehl;fis fhz!gJz!L. KjY}H vd!Dk; ,lj;jpy; gf;fthjj;jpdhy; mNef Mz!Lfs; Klq;fpf;fple;j jpU. n[auh[; vd!gtUila tPl;bw;F nfhz!L nry;yg;gl;lhH. vjpHghHg;Gs;s Kfj;Jld! ,Ue;j mtHfSila tPl;bw;F nrd!wNghJ rNfh. yhwp mtiug; ghHj;J ePq;fs; vOe;jpUf;f tpUk;GfpwPHfsh mjw;F n[auh[;> ”Iah ehd! vOe;JtpLNtd! vd!W ek;GfpNwd! vd!whH”. “Ntjk; cz!ikahdhy; ePq;fs; vOk;GtPHfs;”  vd!W rNfh. yhwp $wpf;nfhz!L nfhQ;rk; vz!nza; vLj;J Ntjj;jpy; nrhy;ypapUe;jgb mtH kPJ G+rpdhH. mNef tUlq;fshf jd!Dila fhypy; epw;f Kbahky; Klq;fpf;nfhz!bUe;j me;j kdpjd! cldbahf Fjpj;J vOe;J ele;jhH. ,e;j Rfkspg;gpdhy; nghpa mirT cz!lhapw;W.

rpwpJ ehl;fspy; me;j kdpjDf;F fz!zpy; xU fl;b te;jJ. xU tpop fz!iz tpl;L ntspNa te;JtpLk;Nghy; fhl;rpaspj;jJ gaq;fukhapUe;jJ. Kd!G Rfkhf;fg;gl;ljhy; n[gj;jpy; tpRthrk; itj;J mtH rNfh. yhwpaplk; n[gpf;f te;jhH. mtNuh fz! mWitrpfpr;ir nra;Ak; itj;jpahplk; nry;Yk;gb MNyhrid $wpdhH. Mdhy; n[auhN[h mtH jdf;F n[gpj;jhy; NghJk; vd!W tw;GWj;jpdhH. n[auh[; itj;jpahplk; Nghfhky; jdf;F Rfk; fpilf;fNtz!Lnkd!W n[gpf;Fk;gb rNfh. yhwpaplk; njhlHe;J Nfl;Lf;nfhz!Nl ,Ue;jhH. MfNt mtH me;j kdpjDf;fhf n[gpj;Jtpl;L mDg;gptpl;lhH. xU khjj;jpw;F gpd! rNfh. yhwp me;j topahf nry;Yk;NghJ mWit rpfpr;ir nra;ahky; me;j fl;b Rfkhfptpl;lJ vd!W njhpe;Jnfhz!lhH. mtUila fz!Zk; rf[epiyf;Fj; jpUk;gpaJ.

ghk;Gf; fb

xU fy;Y}hp khztH ehfHNfhtpypYs;s n[g tPl;bw;F Ntfkhf te;jhH. ghk;Gf;fb ghk;Gf; fb vd!W fj;jpf;nfhz!Nl $bapUg;gtHfspd! eLtpy; fPNo tpOe;jhH. ghk;G fbj;j ,lj;ij mtH fhl;bdNghJ mtUf;F Rfkspf;Fk;gb rNfh. yhwp n[gpj;jhH. xU rpy tpdhbf;Fg;gpd! me;j khztH Rfkhfp vOe;jhH.

gpurq;fpf;Fk; jpwd!

jhd! xU Ngr;rhsd! my;y vd!W rNfh. yhwp ntspg;gilahfNt $WthH. mtUila fy;Y}hp ehl;fspy; Ngr;Rg;Nghl;bfspy; gq;nfLj;jNghJ mJ KO Njhy;tpahf Kbe;jJ. Ngf;fd! vd!Dk; Mrphpahpd! Gj;jfj;ij xUthuk; gbj;J mjpYs;s Fwpg;Gfis kdg;ghlk; nra;jjhf $wpdhH. NgRtjw;F mtUila Kiw te;jNghJ mtH> ”Ngf;fd! nrhy;YfpwhH> Ngf;fd! nrhy;YfpwhH…” vd!W khj;jpuk; mtuhy; Ngr Kbe;jJ. mtH NgRk;NghJ mtH kdg;ghlk; nra;j vy;yhtw;iwAk; kwe;Jtpl;lgbahy; mtH eLq;f Muk;;gpj;jhH. mjpdpkpj;jk; mtH Nfyp nra;ag;gl;L NkilapypUe;J ,wq;fp jd!Dila Mrdj;jpy; cl;fhUkhW Nfl;Lf;nfhs;sg;gl;lhH.

fHj;jH mtiuj; njhl;L ,ul;rpj;jNghJ vy;yhk; tpj;jpahrkhf khwpaJ. mtUila nra;jpia Nfl;gtHfs; kzpf;fzf;fhf mikjpahf ,Ug;gjw;F me;j ty;yikahd nra;jpfSf;fhf jhd! ve;j kfpikAk; vLj;Jf; nfhs;stpy;iy. mJ jd!Dila jpwikapdhy; my;y NjtDila ty;yikapdhy; jhd! vd!W njspthff; $WfpwhH. mtUila me;jg; Ngr;Rg;Nghl;bapd! ehl;fspy; Ngf;fpd! nrhd!d fhhpaq;fis fhg;;gpabf;fj;jhd! mtUf;F Kbe;jJ. jw;rkak; NjtDila nra;jpfis jhd! ,g;nghOJk; fhg;gpabf;fpwhH. ,g;nghOJk; mtUila NtiyNa NjtDila nra;jpia fhg;gpabj;J Njtd! $Wtij kl;Lk; nrhy;YfpwhNunahopa mtUila nrhe;j rpe;jidfs; my;y.

mtUila Mj;Jk ghuk;

rNfh. yhwpapd! Mj;Jk ghuk; kfj;jhdjha; ,Ue;jjhy; mtH jd!dplk; te;j jdp egHfisAk; tpl;Ltpltpy;iy. Mj;Jkhf;fSf;fhf mtUf;F vg;nghOJNk Mokhd mf;fiw ,Ue;jJ. mtH Nkilapy; NgRgtuhf kl;Lkpuhky; mthplj;jpy; te;j jdpegUf;Fk; gpurq;fpf;f mf;fiw fhl;bdhH. kw;w egH vjpy; MHtk; fhl;LfpwhNuh mtUf;F MH;tKs;s fhy;ge;J kw;Wk; mNeff; fhhpaq;fis Fwpj;J Ngrp mtUf;F MHtk; cz!lhFk;gb Ngr;ir Muk;gpj;J Kbtpy; fpwp];Jtplk; topelj;JthH. mtH ahhplk; Ngr Muk;gpj;jhYk; mJ Njtidg;gw;wpAk; mtUila tho;f;ifia gw;;wpa fhhpaq;fspYk; KbAk;.

mtUila Mtp Mj;Jkh rhPuk; KOtJk; NjtDila Copaj;jpw;fhfNt gpujp\;il gz!zg;gl;bUe;jJ. MfNt mtH cyfj;jpd! fhhpaq;fisf;Fwpj;J ftiyg;glNt ,y;iy. rpy Neuq;fspy; ,J rNfhjhp yhwpf;F fbdkhf ,Ue;jJ. rNfhjhp yhwp FLk;gj;jpd! fhhpaj;ijNah jdpg;gl;l fhhpaj;ijNah Fwpj;J Ngr tpUk;gpaNghJ rNfh. yhwp VjhtJ Copaj;jpd! fhhpaj;ijf; Fwpj;J kpfTk; ftdkhf Ngrpf;nfhz!bUg;ghH. kw;nwe;j fhhpaq;fisAk; tpl Copaj;ijf; Fwpj;Jk; Mj;Jkhf;fisf;Fwpj;Jk; jhd! mf;fiw nfhz!bUe;jhH.

xU nghUj;jid fhf;fg;gl Ntz!Lk;

xUKiw rNfh. yhwpapd! rNfhjuDila kidtpiaf; Fwpj;J ,dp Ngrkhl;Nlhk; vd!W rNfhjuDk; rNfhjhp yhwpAk; NjtDf;F Kd!ghf nghUj;jid nra;jdH. ,e;j mk;ikahH FLk;gj;jpy; gpur;ridfisAk; gphptpidfisAk; Muk;gpj;J vy;yhUf;Fk; tho;f;ifia frg;ghf khw;wpdhH. ,jw;F ghpfhukhf mtiu Fwpj;J Ngrkhl;Nlhk; vd!W NjtDf;F Kd!ghf nghUj;jid nra;jdH. mtHfs; fd!dpahFkhpf;F xU lhf;rpapy; nrd!W nfhz!bUe;jNghJ tha; jtwp me;j mk;ikahiuf; Fwpj;J Ngrpajhy; nghUj;jidia jtwtpl;ldH. mjd! tpisthf mtHfsJ %d!whtJ kfd! Njt jaT XLfpw lhf;rpapypUe;J fjit jpwe;j xU ifapdhy; ntspNa js;sg;gl;lhd!. rpWigad! [Ptd! ,y;yhjJNghy; vLf;fg;gl;lhd! rw;W Neuk; fopj;J mtDila capH jpUk;g te;jJ. mtDila kz!ilahdJ cile;J jiyapYs;s fhaj;jpdhy; mjpfkhf ,uj;jk; tu Muk;gpj;jJ.

md!wpuT ehfHNfhtpypYs;s xU rigapy; gpurq;fpf;f Ntz!bapUe;jJ. mtHfs; ehfHNfhtpy; vy;iyf;Fs; te;jNghJ kf;fs; Vw;fdNt Myaj;Jf;F nry;y Muk;gpj;Jtpl;lhHfs;. NjtDila Rfkspf;Fk; ty;yikapy; mtHfSf;F ,Ue;j tpRthrj;jhy; mtHfs; jq;fs; kfid ve;j itj;jpahplKk; nfhz!L Nghftpy;iy. mjw;Fgjpyhf mtid $l;lj;jpw;F nfhz!L nrd!wdH. rNfh. yhwp gpurq;fpj;Jf; nfhz!bUe;jNghJ jd!Dila kfdpd! Kfk; gpufhrpf;f Muk;gpj;jij fz!lhH. $l;lk; Kbe;jgpd!dH jd! jfg;gdhhplk; mtd! Xbte;J> ”mg;gh ehd! ,NaR vd!idj; njhLtijf; fz!Nld! ,g;nghOJ KOtJk; Fzkhfptpl;Nld!” vd!W $wpdhd!. me;jf; fhaj;jpw;F ve;jtpjkhd mwpFwp my;yJ jOk;G ,y;iy. ,e;j ehd!F taJ igad! mNeff; $l;lq;fspy; kfj;jhd rhl;rpahf ,Ue;jhd!.

jhd! mile;j Rfk;

rNfh. yhwpAk; mtUila kfd! Njt <Tk; neLQ;rhiyapy; ];$l;lhpy; Ngha;f;nfhz!bUe;jdH. mLj;j ehs; xU Kf;fpakhd $l;lk; ,Ue;jjhy; mtHfs; mtrukhfr; nrd!wdH. mtHfs; Ntfkhf nrd!W nfhz!bUf;Fk;NghJ xU ,sk;ngz! jpBnud!W jd! jiyapd! kPJ ,Ue;j itf;Nfhy; fl;il gha;e;J te;J ];$l;lUf;F Kd!ghf Nghl;lhHfs;. rNfh. yhwp clNd g;Nuf; Nghl;lhH mtHfs; ,UtUk; tpOe;jdH. rNfh. yhwpapd! fhypy; xU KwpT Vw;gl;lJ. mtHfs; vg;gbNah tPLte;J NrHe;jhHfs;. Ml;fs; $bte;jNghJ vy;yhUk; rNfh. yhwpiaf; Fwpj;J ftiy nfhz!lhHfs;. me;j vYk;G rhpg;gLj;jg;gl;lNghJ jd!id ,uz!L kzpNeuk; J}q;ftpLk;gb mtHfsplk; Nfl;Lf;nfhz!lhH. “Mz!ltNu ehisf;F xU nghpa $l;lk; ,Uf;fpwJ> vd!Dila fhy; Kwptile;jpUf;fpwJ ck;khy; Rfkhf;f KbAk;” vd!W mtH n[gpj;jhH. ,uz!L kzpNeuk; ,isg;ghWjYf;Fg; gpd! KOtJkhf Rfkhfp vOe;jhH. mJ mtH kPJ nra;ag;gl;l mw;Gjk;.

ngl;Nuhy; ,y;yhky; thfdk; Xl;baJ

rpyNeuq;fspy; fhhpy; ngl;Nuhy; Cw;w kwe;J rNfh. yhwp nry;tJz!L. mtH n[gj;NjhL$l Xl;bf;nfhz!L nry;thH. NghfNtz!ba ,lj;Jf;F NrHe;j gpwF jhd! lhq;fpy; ngl;Nuhy; Nghltpy;iy vd!W Qhgfk; tUk;. mNef iky;fs; ngl;Nuhy; ,y;yhky; mtH fhH Xl;baJz!L. xUKiw RkhH 50 iky;fs; ngl;Nuhy; ,y;yhky; Xl;b te;jpUf;fpwhH.

rhg;ghl;L Nki[apd! mUfpy; mgpN\fk;

xUKiw rNfh. yhwp tpUe;jpduhf xU tPl;bw;F miof;fg;gl;bUe;jhH. me;jf; FLk;gj;jpd! jiytp czT ghpkhwpf; nfhz!bUe;jhH. mjpf fhykhf ghpRj;j Mtpapd! mgpN\fj;ij ngw Ntz!Lnkd!W mtH tpUk;gpapUe;jhH. tpUe;J ele;Jnfhz!bUe;jNghJ me;jf; FLk;gj; jiytp jhd! ghpRj;j Mtpiag; ngw Ntz!Lnkd!W rNfh. yhwpaplk; $wpdhH. rNfh. yhwp mtUila iffs; fOthkNyNa jd!Dila cs;sq;ifia mtH jiyapd!kPJ itj;jhH. cldbahf me;jr; rNfhjhp ghpRj;j Mtpapd! mgpN\fj;ijg; ngw;W re;Njh\j;jpNy Fjpj;jhH.

tpRthrj;jhy; Kltd! ele;jhd!

1964y; rNfh. yhwp jd!Dila Kw;gpjhf;fspd! fpuhkkhfpa milay; KjY}hpy; $l;lq;fs; elj;jpdhH. $l;lk; Kbe;jgpd!dH rNfh. yhwp Gwg;gLk; jUthapy; Cd!WNfhy;fshy; ele;j xU Kltd! rNfh. yhwpia njhl tpUk;gpdhd!. mtUila fhhplk; nrd!wNghJ rNfh. yhwp mjpy; Vwp fhH Gwg;gl Muk;gpj;jJ. me;j Kltd! mtrukhf fhiuj; njhl;lhd!. cldbahf mtdhy; elf;f Kbe;jJ. mtDila tpRthrk; mtid nrh];jkhf;fpaJ.

NjtDila Nfhgj;jpw;F vjpuhf epw;gtd! ahH

1964k; Mz!L Mf];L khjk; jpUr;rpuhg;gs;spapd! mUfpYs;s GJf;Nfhl;ilapy; xU $l;lj;njhlH xOq;F nra;ag;gl;lJ. fpwp];jtHfSk; fpwp];jtHfsy;yhjhUkhfpa mNefH NjtDila thHj;ijia Nfl;gjw;Fk; Mj;k rhPu Rfkiltjw;Fk; $bte;jdH. vNjr;irahf xU gpugy rHf]; fk;ngdp jq;fs; epfo;r;rpia elj;Jtjw;fhf $lhuk; Nghl;bUe;jhHfs;. me;j rHf]; mNefiu <Hj;jgbahy; rNfh. yhwpNahL ,Ue;jtHfSf;Fs;Ns me;jf; $l;lq;fs; Njhy;tpapy; KbAkh vd!W epidj;jdH. MfNt rNfh. yhwpAk; mtUila FOtpdUk; Njtdplj;jpy; jq;fis iftplhjpUf;FkhW n[gpj;jdH.  me;j ,uT xU gaq;fu #uhtsp te;J me;j rHf]; $lhuj;jpd! %ly;fis jhWkhwhf fpopj;jJ. mjpy; Nrjk; mjpfkhf ,Ue;jgbahy; xU khjj;jpw;F Nky; me;j rHf]; fk;ngdp nray; ,oe;jpUe;jJ. ,e;j ftdr; rpjwy; ,y;yhjjpdhy; $l;lq;fs; kfj;jhd ntw;wpaha; mike;jd.

kUj;Jt tpQ;Qhdj;ij Fog;gpa nja;tPfRfk;

Nkhrkhd epiyapypUf;Fk; kf;fSf;fhf je;jp %ykhf n[g tpz;zg;gq;fs; mDg;gg;gl;ld. rpyH RfkhdJ kUj;JtHfisAk; tpQ;QhdpfisAk; Fog;gpaJ. KOtJkhf jFjp ngw;W mjpf mDgtk; ngw;w xU kUj;JtH ,e;j rhl;rpia vOJfpwhH. fhf;fpehlhtpy; cs;s u‡Ngy; M];gj;jphpia NrHe;j lhf;lH K.N.ugPe;jpuehj; M.B.B.S. ,t;thW vOJfpwhH: rNfh. yhwpapd! gj;J ehs; Copaj;jpy; FUlHfs; ghHitaile;jdH> KltHfs; ele;jdH> rhPuj;jpYs;s fl;bfs; kiwe;jd> ,itfSf;F ve;j kUj;Jt tpsf;fKk; nfhLf;f KbahJ. ,e;jtpjkhd RfkhdJ mw;Gjq;fisj; jtpu Ntnwhd!Wk; ,y;iy”.

,oe;JNghd mtatk; jpUk;g te;jJ

NtY}hpy; jr;rdhf ,Ue;j xU thypgH jd!Dila ifg;ngUtpuiy ,oe;jhH. gpugy fpwp];jt kUj;Jtf; fy;Y}hp M];gj;jphpapy; (mnkhpf;fd!) kUj;JtHfs; ,e;jf;; fhaj;ij KOtJkhf %Ltjw;F xU Fwpg;gpl;l ehspy; mtiu tur;nrhy;ypapUe;jdH. mNjNeuj;jpy; rNfh. yhwp NtY}hpYs;s ChP]; fy;Y}hp ikjhdj;jpy; vOg;Gjy; $l;lq;fs; elj;jpf; nfhz!bUe;jhH. ,e;j ,sk; thypgH me;jf; $l;lq;fspy; gq;nfLj;jhH. me;jg; ngUtpuy; tsu Muk;gpj;jijf; fz!L me;j thypgH Mr;rhpag;gl;lhH. me;j kUj;JtHfSf;F Kd!ghf mtH nry;yNtz!ba ehs; te;jNghJ mJ Vwf;Fiwa KOtJkhf tsHe;J tpl;lJ. cldbahf jiyik kUj;JtH kw;nwy;yh kUj;JtHfisAk; kUj;Jt khztHfisAk; nrtpypaHfisAk; khztr; nrtpypaHfisAk; $btUk;gb mioj;J xU mw;Gjk; ele;jij fhz!gpj;jhH.

mtH mtHfsplk; ,e;j thypgH jd!Dila ngUtpuiy ,oe;jijAk; me;j ehspy; filrp rpfpr;irf;fhf te;jpUe;jijAk; $wpdhH. ,e;j thypgH rNfh. yhwpapd! $l;lq;fspy; gq;nfLj;J kUj;JtHfSf;F rhl;rpahf mwptpj;jhH. n[gj;jpw;F gpd!dH vy;yhUk; fhzf;$ba mstpy; me;j thypgUila ngUtpuy; tsHe;Jtpl;ljhfTk; $wpdhH. ,e;j mw;Gjk; kUj;Jt tpQ;Qhdj;ij ed!whfNt Fog;gpapUf;fpwJ.

FWfpa mtatk; rf[khd epiyf;F tsHe;jJ

rhjhuz kdpjDila gFj;jwpTf;F vl;lhj rpy rk;gtq;fSk; cz!L. nrd!idiar; NrHe;j nry;tp mnyf;]hz!lH vd!gtH rNfh. yhwpaplk; te;J jd!Dila tyJfhy; ,lJfhiy tpl 3 mq;Fyk; Fl;ilahf ,Ue;j jdf;F njhe;juT nfhLg;gjhf $wpdhH. ve;jtpj jaf;fKkpy;yhky; rNfh. yhwp Fl;ilahd fhiy jd! ifahy; gpbj;J ,NaRtpd! ehkj;jpy; n[gpj;J ,Oj;jhH> mJ rf[epiyf;F te;Jtpl;lJ. ,e;j xU rk;;gtk; kl;Lky;y nguk;G+iur; NrHe;j NtnwhU ,e;Jg; ngz! nry;tp S.Rg;Gyl;Rkpf;F ,t;tpjf; FiwghL ,Ue;jJ. ,uz!Lf; fhy;fSf;Fk; %d!wiu mq;Fyk; tpj;jpahrk; ,Ue;J rNfh. yhwp n[gpj;j NghJ xNu tpdhbapy; rhp nra;ag;gl;lJ.

rhPu cghijapypUe;J kPl;fg;gLjy;

xNu ,utpy; jiykapH eiukapuhf khwptpLtij ehk; Nfs;tpg;gl;bUf;fpNwhk;. Mdhy; eiukapH fUg;ghf khwpaijg; gw;wp ehk; Nfs;tpg;gl;bUf;f khl;Nlhk;. ,e;j khw;wk; fhl;ghbiar;NrHe;j jpU mkypahTf;F xU $l;lj;jpy; rk;;gtpj;jJ. xU tpj;jpahrkhf gjpthd rk;gtk; Idhtuj;ij NrHe;j jpU n[aNtYitf; Fwpj;jJ. ,e;j ,e;J kdpjH njd!dpe;jpa uapy;Ntapy; xU njhopyhspahf ,Ue;jhH. mtH njhopw;rhiyapy; Ntiy nra;Ak;NghJ xU fdj;j Rj;jpay; mtH jiyapy; jtwp tpOe;jJ. mJ cs; mbahdjhy; ,uz!Lf; fz!fspYk; ghHit Ngha; fhJk; Nfl;fhky; Ngha;tpl;lJ. mtH ,uz!L iffisNah fhy;fisNah cgNahfpf;f Kbahjgb Klf;fg;gl;bUe;jhH. mtUila cghijia jq;fshy; xd!Wk; nra;aKbahJ vd lhf;lHfs; $wptpl;ljhy; mtUila Ntiy nra;Ak; gl;baypypUe;J ePf;fg;gl;lhH.

,e;j Cdq;fNshL mtH gpioj;jpUe;J FLk;gj;Jf;F ghukhf ,Ue;jhH. ,e;jf;fl;lj;jpy; ,ul;rz!a Nridia NrHe;j rNfhjud! [hd! xU fe;jy;Jzpf; fl;ilg; Nghy jpU n[aNtYit J}f;fpf;nfhz!L nguk;G+hpy; rNfh. yhwp elj;Jk; $l;lq;fSf;F nfhz!L te;jhH. ,NaRtpd! ehkj;;jpy; rNfh. yhwp mtUf;fhf n[gpj;jNghJ n[aNtY xU rf;jpapd! vOr;rp jd! rhPuk; KOtijAk; CLWtijf; fz!lhH. cldbahf Mr;rhpag;gLk; tpjj;jpy; mtUila czHTfs; jpUk;Gtij czHe;jhH. jd!Dila kidtp gps;isfisg; ghHj;J mtHfNshL Ngr Kbe;jJ. mtuhy; Fjpj;J elf;f Kbe;jJ. mtH kUj;Jtf; FOTf;F Kd!ghf nrd!W mtH jFjpAs;stnud!W mwptpf;fg;gl;lhH. jd!Dila gioa NtiyapNyNa NrHj;Jf; nfhs;sg;gl;lhH.

mNjtpjkhf tl,e;jpahtpy; mhprpiaf; Fwpj;J Muha;r;rp elj;Jk; xU epWtdj;jpy; mjpfhhpahf ,Ue;j xUtUf;F ele;jJ. ,e;j kdpjH rf;fu ehw;fhypapy; 18  tU\k; NehahspahapUe;jhH. mirahj khk;rgpz!lkhf mtH rhPuk; ,Ue;jJ. me;j Muha;r;rp epiyaj;jpYs;s tpQ;QhdpfSk; kw;wtHfSk; Mr;rhpag;glj;jf;f tpjj;jpy; ,e;j thypg kdpjd! xU thu n[gj;jpw;F gpw;ghL cjtpapy;yhky; elf;f Kbe;jJ.

mWitrpfpr;irapypUe;J jg;gpaJ

gHkhtpypUe;J mfjpahf te;j xU tpjitjha; kdijj; njhLk; rk;gtj;ij $WfpwhH. ,e;jpah te;jgpd! ,e;jg; ngz!zpd! ,isa kfSf;F xU fhypy; mOfy; Vw;gl;lJ. kUj;JtHfs; me;jg; ngz!zpd! capiuf; fhg;ghw;w fZf;fhypypUe;J fhiy vLj;Jtpl KbT nra;jdH. jhahH kUj;JtNuhL xj;Jg; NghdNghjpYk; kfs; Rfe;jp gpbthjkhf vjpHj;jhH. “vd!Dila fhy; vLf;fg;gLk; me;j ehspy; ehd! tp\k; Fbg;Ngd!” vd!W mts; vy;yhiuAk; vr;rhpj;jhs;. ,Ue;jhYk; gyte;jkhf mWitrpfpr;ir nra;Ak; miwf;Ff; nfhz!L Nghfg;gl;lhs;> Mdhy; me;jg;ngz!zpd! ghpjhgfukhd tpz!zg;gq;fis jhahuhy; rfpf;f Kbatpy;iy. nrtpypaHfs; me;jf; fhaj;Jf;F kUe;J Nghl;Lf; nfhz!bUf;Fk;NghJ mij epWj;jp mts; rpyehl;fSf;F Nky;; capNuhL ,Uf;fkhl;lhs; vd!W kUj;JtHfs; vr;rhpj;jNghJk; me;j jhahH mtis tPl;bw;F nfhz!L nrd!whs;.

mtHfs; tPL te;J NrH;e;jNghJ thrw;gbapy; rNfh. yhwp ntspapLk; ek;gpf;ifapd! J}jd! vDk; gj;jphpf;ifia Rfe;jp fz!lhs;. mij thrpj;jg; gpd!dH me;jg; gj;jphpf;iffspd! Ngg;gHfis mOfpf; nfhz!bUf;Fk; mtSila fZf;fhypy; itj;J KO tpRthrj;NjhL n[gpj;jhs;. jpBnud!W gukty;yikapd! rf;jp jdf;Fs; gha;tij czHe;jhs;. mjpypUe;J nrd!id muR kUj;Jtkid kUj;jtHfs; Mr;rhpag;gLk; mstpw;F me;jf; fhakhdJ Mwp erpe;jpUe;j ,lq;fspy; Gjpa rij cUthf Muk;gpj;jJ. rNfh. yhwpf;F me;j ed!wpAs;s jhahH vOJk;NghJ me;jf; fbjj;jpy; nrhy;yg;gl;lgb mOfpg;Nghd fhy;tpuy;fs; ,Ue;j ,lj;jpy; Gjpa fhy;tpuy;fs; tsHe;J te;J nfhz!bUe;jd. czHr;rptrg;gl;l jhahH fbj Kbtpy; jhd! Njtid tpRthrpg;gjhfTk; jhDk; jd! kfSk; xUehs; Mrpukj;jpw;F ele;J tUNthk; vd!W vOjpapUe;jhH.

mNjtpjkhf jpU jq;ifah vd!gtUf;Fk; xU rk;gtk; ele;jJ. mtUila thypg gpuhaj;jpy; ,uz!L fhy;fspYk; vf;]pkh vd!w Neha; te;J mOfpg;NghFk; epiyf;F te;jJ. Fwpg;;gpl;l fl;lj;jpy; mtuhy; elf;f Kbatpy;iy. ehd!F fhy;fspy; elg;gJ Nghy; ele;jhH. jd! gpiog;Gf;fhf gpr;ir vLf;Fk;gbf;F js;sg;gl;lhH. kUj;Jtj;jpNy mij Rfkhf;f topapy;iy. Myq;NfhL vd!Dk; ,lj;jpy; rNfh. yhwp elj;jpa $l;lj;jpy; mtH n[gpj;jgpd! Kw;wpYkhf Fzkile;jhH.

khpj;NjhH capuile;jdH

xU $l;lj;jpy; xU ngz!kzp %d!wiu taJs;s jd! kfis $l;lj;jpy; fPNo Nghl;Ltpl;lhs;. kf;fs; me;jg;gps;isia kpjpj;jdH. jhahH me;jg;gps;isia vLf;f Kbatpy;iy. E}w;Wf;fzf;fhd fhy;fs; kj;jpapy; gps;isia ,Oj;J ntspNa vLj;jhH. mg;NghJ gps;is khpj;jpUe;jJ. jhahUila ftiykpf;f fjwy; rNfh. yhwpia mtH mUfpy; nfhz!Lte;jJ. mtH me;jg;gps;isia ifapy; vLj;J jdJ khHGf;fUfpy; itj;Jf;nfhz!L mjw;fhf n[gpj;jhH. gps;is fz!fs; jpwe;J Ngr Muk;gpj;jJ. jhahUf;F kpFe;j re;Njh\k; cz!lhapw;W $l;lj;jpy; cs;stHfs; Njtid Jjpj;jdH. Muk;g fhyq;fspy; mtUila Copaq;fis Muk;gpg;gjw;fhf Njtdplj;jpy; fhj;Jf; nfhz!bUe;JNghJ xU fhiyapy; xU kdpjd! mthplk; Xb te;J> ”rNfhjNu vd! kidtp khpj;Jg;Nghdhs; rhaq;fhyk; xU jpUkzk; elf;ftpUf;fpwJ. jaT nra;J te;J n[gpAq;fs;” vd!W fjwpdhd!. me;jg; gFjpapYs;s fpwp];jtHfSf;Fs; xU %g;guhtJ xU RtpNr\fuhtJ khpj;j Mj;JkhTf;fhf n[gpg;gJ tof;fk;. me;j khpj;j rhPuk; fl;bypy; itf;fg;gl;L kf;;fs; mjpfkhf mOJ nfhz!bUe;jdH.

rNfh. yhwp gy thuq;fshf rpiuf;fhj jhbAs;s Kfj;ij itj;Jf;nfhz!L me;j rhT tPl;bw;Fs; Eioe;jhH. mtH me;j rhPuj;ij njhl;L n[gpj;jNghJ NjtDila ty;yik jd! %ykhf ntspg;gLtij czHe;jhH. me;jg; ngz! vOe;J cl;fhHe;jhs;. ,J Rw;wpAs;s vy;yhiuAk; mirj;jJ. mtHfSf;F fLk; gak; cz!lhapw;W. mJKjy; jiytypapypUe;J Gw;WNeha; tiu rNfh. yhwplk; nfhz!Ltug;gl;lJ. ehfHNfhtpyUNf Xuplj;jpy; rNfh. yhwp $l;lk; elj;jpf; nfhz!bUe;jNghJ xU ngz!kzp jd! khpj;jf;Foe;ijia ifapy; Ve;jp mthplk; mOJnfhz!L te;J “NjtDila kD\Nd vd!Dila Foe;ijf;F vypah nra;j tpjkhf cq;fSf;F capH nfhLf;f KbAkh” vd!W Nfl;lhs;. rNfh. yhwp Foe;ijia ifapy; vLj;J neUf;fkhf itj;Jf;nfhz!L Cf;fkhf n[gpj;jhH. xUrpy epkplq;fspy; Foe;ijapd! [Ptd! jpUk;gpte;J jhahhplk;  xg;gilf;fg;gl;lJ.

ehfHNfhtpy; tpy;ypak; M];gj;jphpapy; uhzp vd!w NgH nfhz!l xU ngz! khpf;Fk; jUthapy; ,Ue;jhs;. kUj;JtHfs; mts; capUf;F gjpide;J epkplk; nfL itj;jdh;. ehfHNfhtpy; rigapd! NghjfH gLf;if mUfpy; cl;fhHe;J typapy;yh kuzj;ij nfhLf;FkhW Ntz!bdhH. uhzpapd! jhahH rNfh. yhwpaplk; Xbte;J M];gj;jphpapy; khpj;Jf; nfhz!bUf;Fk; jd! kfSf;fhf n[gpf;Fk;gb Nfl;Lf;nfhz!lhH. rNfh. yhwpia ghHj;jTld! me;jg; NghjfH Kfj;ij Ropj;Jf; nfhz!L> ”khpj;Jf;nfhz!bUe;j MisAk; eP jpUl te;jhah?” vd!w Nfl;L M];gj;jphpia tpl;L ntspNawpdhH. rNfh. yhwp gLf;if mUNf Koq;fhy;gbapl;L me;jg; ngz!Zf;fhf n[gpj;jhH. gj;J epkplq;fspy; mts; KOtJkhf Fzkhdhs;. mts; ehfHNfhtpypy; jpUkzk; nra;Jnfhz!L capH tho;fpwhs;.

ghpahrk; nra;jth;fs; XbdH

1968y; tl,e;jpahtpy; $l;lq;fs; ele;jd. nly;yp rhe;jpdp nrsf;fpypUf;Fk; nrd!l;uy; ghg;b];l; rigapypUe;J rpyehs; $l;lq;fSf;fhf rNfh. yhwpia mioj;jpUe;jhHfs;. rNfh. yhwp jd! kfd! Njt <itAk; rNfhjud! [PtGj;jpuidAk; jd!NdhL mioj;Jr;nrd!whH. mg;nghOJ rNfhjud! tpf;lH Nltpl; rigapd! nrayhsuhf ,Ue;jhH. ghg;b];l; rigapdH nja;tPf Rfj;jpYk; mw;Gjq;fspYk; nghJthf ek;;gpf;ifapy;yhtHfs;. Mdhy; rNfh. yhwpf;F ,Ue;j ew;ngahpdhy; tpahj];jUf;fhf n[gpf;Fk;gb mtiu Nfl;Lf;nfhz!lhHfs;. mq;Fk; fHj;jH mw;Gjq;fis nra;jhH. mNefH Fzkile;jdH> rigahdJ ntFrPf;fpuj;jpy; epuk;;gp tope;jJ.

mg;NghJ td!Kiwapy; <Lglf;$ba %d!W gzf;fhu thypgHfs; rhiyapy; ele;J nfhz!bUe;jdH. rNfh. yhwp n[gpj;Jf;nfhz!bUe;j n[gthpiria mtHfs; fz!lhHfs;. rw;WKd!dH jhd! xU ngz!iz flj;j Kaw;rpj;J Njhy;tpaile;jpUe;jhHfs;. rNfh. yhwpiaAk; n[gthpirapYs;s kf;fisAk; ghpfrpg;gjpd! %yk; jq;fs; Nfhgj;ijAk; Vkhw;wj;ijAk; ntspg;gLj;j tpUk;gpdhHfs;. MfNt mtHfSk; n[gthpirapy; epd!whHfs;. mtHfs; mUfpy; te;jNghJ Kjy; thypgd! rNfh. yhwpapd! Kd!ghf epd!whd!.

rNfh. yhwp mtd! jiyapd! Nky; iffis itj;J n[gpj;jhH. cldbahf NjtDila ty;yik mtid jhf;fp me;j thypgd! NtuUe;j gidkuk; Nghy; tpOe;jhd!. rNfh. yhwp mLj;j ,UtiuAk; n[gpf;f tUk;;gb mioj;jhH. mtHfs; jpfpyile;J Mgj;J tUtjhf czHe;J gaj;Jld! XbdH. Mdhy; NjtDila ty;yikahy; njhlg;gl;l ,e;j thypgd! jd!Dila tho;f;ifapy; Njt rkhjhdk; ngw;whd!. NtnwhU rPf;fpa thypgDk; Rfj;jpw;fhf n[gpf;f te;jhd!. fHj;jH mtid Fzg;gLj;jpdhH> mtd! jd!Dila thof;ifapy; fHj;juhfpa ,NaR fpwp];Jit Vw;Wf;nfhz!lhd!.

efUk; ehw;fhyp

nly;yp $l;lq;fSf;Fg; gpd!dH cj;jH gpuNjrj;jpy; gNuyp vd!w ,lj;jpy; $l;lq;fs; ele;jd. me;jf; $l;lq;fspy; rNfhjud! khNr vd!gtH gq;nfLj;jhH. mtUf;F mRj;j Mtpfs; cz!nld!W ek;gpf;if fpilahJ. $l;lq;fspy; kf;fs; mRj;j MtpapypUe;J tpLjiy ngWfpwij fz!lNghJk; mtH re;Njfj;NjhL jHf;fk; gz!zpf;nfhz!bUg;ghH. xU ,utpy; $l;lk; Kbe;jgpd!dH rNfh. yhwp tpahjpa];jHfSf;fha; n[gpj;Jf; nfhz!bUe;jhH. ,e;j khNr vd;gtH mq;Fs;s ehw;fhypapy;  cl;fhHe;J nfhz!L mRj;jMtp gpbj;j xUtUf;fhf rNfh. yhwp n[gpj;Jf; nfhz!bUe;jij ghHj;Jf; nfhz!bUe;jhH. me;j mRj;jMtp me;j egiu tpl;Ltpl;L khNr vd!gtiuAk; mtUila ehw;fhypiaAk; jhf;fpaJ.

khNr vd!gtH jd!Dila ehw;fhyp mire;J jhdhfNt Rw;Wk; gaq;;fuj;ij fz!lhH. mtH kpfTk; jpfpyile;J mywp rj;jkpl;L> ”rNfh. yhwp vd!id fhg;ghw;Wq;fs;” vd!whH. rNfh. yhwp me;j mRj;jMtpia Juj;jpdhH. mJ khNr vd!gtUila jh;f;fq;fSf;F KbT fl;baJ. ,e;j tho;;f;if tuyhw;wpd! vy;iy msNthL ,Ug;gjhy; rNfh. yhwpapd! Copaj;jpNy ele;j Mapuf;fzf;fhd mw;Gj Rfq;fspy; xUrpytw;iw kl;LNk  vOj Kbe;jJ. rNfh. yhwp elj;jpd $l;lq;fspy;  MrPHtjpf;fg;gl;L Mtpf;Fhpa ,ul;rpg;ig ngw;w yl;rf;fzf;fhNdhH Njtid Nehf;fp ePz!l RtLfs; itj;J Kd!NdWtij xg;gpl;Lg;ghHj;jhy; rhPuRfk; xU Foe;ijapd! eilNa. rNfh. yhwpapd! thapypUe;J ntspg;gl;l ghpRj;j Mtpahy; epiwe;j nra;jpfis Nfl;l xt;nthUtUk; NjtMtpapdhy; epiwe;J vy;yh Gj;jpf;Fk; Nkyhd Njtrkhjhdk; cilatHfshapUg;ghHfs;.