Kd; J}jd; tpy;ypak; gpuhd;`hk;

rNfh. tpy;ypak; gpuhd;`hKk; rNfh. ghyhrPH yhwpAk;

fpof;Fk; Nkw;Fk; ,izAk; tpNr\khd mh;j;jKs;s re;jpg;gpd; Gifg;glk;

rNfh. ghyhrPH yhwp> 1960k; Mz;L Vg;uy; khjk; rNfh. gpuhd;fhik mnkhpf;fhtpy; re;jpj;jNghJ> mth; rNfh. gpuhd;fhkplk; fh;j;juhfpa  ,NaR fpwp];Jtpd; ehkj;jpy; Qhd];ehdk; ngw;whh;. mtHfs; neUf;fkhf epd;W xU Gifg;glk; vLj;Jf; nfhz;ldh;.    mt;tsT neUf;fkhd Gifg;glj;ij> rNfh. gpuhd;fhk; jd; kidtpiaj; jtpu NtW ahhplKk; vLj;Jf; nfhs;stpy;iy (,j;Jld; me;jg; Gifg;glkhdJ ,izf;fg; gl;bUf;fpwJ). ,e;jg; Gifg;glkhdJ rNfh. yhwpapd; vjph;fhy mnkhpf;fg; gazq;fSf;F gpuNah[dkhf ,Uf;Fk; vd;W rNfh. gpuhd;fhk; $wp cs;shh;. rNfh. gpuhd;fhkpd; $w;wpd;gbNa> rNfh. yhwp 1967y; mnkhpf;fh nrd;wNghJ> rNfh. gpuhd;fhk; nra;jpapd; tpRthrpfs; kj;jpapy; mwpKfkhtjw;F ,g;Gifg;glk; cjtpaJ

fpwp];Jtpd! ,uz!lhk; tUifapd! Kd!J}jd! 

mnkhpf;f If;fpa ehLfisr; Nrh;e;j rNfh. tpy;ypak; gpuhd!`hkpd! kfh ty;yik nghUe;jpa Copaj;ijf; Fwpj;J ,q;F $wpNa Mf Ntz!Lk;. mtUila CopakhdJ cyfj;ijNa mirj;jJ. ek;Kila re;jjpapy;> mth; fh;j;juhfpa ,NaRtpd! ,uz!lhk; tUiff;F Kd!Ndhbahf ,Uf;Fk;gb> filrpfhy vypahtpd! Copaj;ij cilatuhfj; jpfo;e;jhh;. Nahthd! ];ehddpd! ehl;fspy; mirthba NjtDila kfj;jhd xspahdJ kWgbAk; ek;Kila jiyKiwapy; rNfh. tpy;ypak; gpuhd!`hkpd! Copaj;jpYk; ntspg;gl;L mirthbaJ. me;j xsp mtiu ,uz!lhk; tUifapd! Kd!J}jdhfTk;> Vohk; rigapd! J}jdhfTk;> vypahthfTk; milahsk; fhl;b rhl;rpapl;lJ.

mth;; vtUf;Fk; gag;glhky; rj;jpaj;ijg; gpurq;fpj;jhh;. NjtDila thh;j;ijapypUe;J tpyfp epw;fpw> fpwp];jt rigfisf; fz!bj;jhh;. Mdhy;> ];jhgd rigfSk;> riggphpTfSk; mtiu Njtdhy; mDg;gg;gl;l kdpjdhff; $l fUjtpy;iy.Nahthd! ];ehdd!> ,NaRtpd! tUiff;F Kd!djhf te;j kpfg;nghpa jPh;f;fj;jhprpahfTk; J}jdhfTk; ,Ue;jJNghy (kj;NjA 11:11-14)> tpy;ypak; gpuhd!`hKk; fpwp];Jtpd! ,uz!lhk; tUiff;F Kd!djhf NjtDila ty;yikia ntspg;gLj;Jk; kpf kfj;jhd nra;jpiaAk; Copaj;ijAk; cilatuhf ,Ue;jhh;.

1933-k; Mz!L> [{d! khjk; 11tJ ehsd!W> mnkhpf;fhtpy;> ,e;jpahdh khepyj;jpYs;s n[‡gh;rd!tpy; vDk; Chpy;> xi`Nah ejpf;fiuapy; xU jpwe;jntsp RtpNr\f; $l;lk; elj;jpa gpd!dh;> tpy;ypak; gpuhd!`hk;> ejpapy; xU Qhd];ehd Muhjid elj;jpf; nfhz!bUe;jhh;. me;j Muhjidf;F Vwf;Fiwa 4000 Ngh; $bapUe;jdh;. mth;> 17k; egUf;F Qhd];ehdk; nfhLf;Fk; jUthapy; “NkNy ghh;” vDk; “xU rj;jj;ij” Nfl;lhh;. NkNy Nehf;fpaNghJ> xU tprpj;jpukhd xsp> el;rj;jpuj;ijg; Nghy; jdf;F Neuhf Rod!W te;J jd! jiyf;F rw;W Nkyhf te;J epw;gijf; fz!lhh;.

ejpf;fiuapy; epd!W nfhz!bUe;j rhl;rpfs;> ,ijg; Ghpe;Jnfhs;s ,ayhky; jpifg;gile;jdh;. rpyh; gae;J Xbdh;. kw;wth;fs; jq;fs; Koq;fhy;fspy; tpOe;J njhOJ nfhz!ldh;. mNefh; ,t;tpag;G+l;Lk; rk;gtk; Fwpj;J Mo;e;j rpe;jidapypUe;jdh;. me;j xspapypUe;J xU rj;jk; Gwg;gl;L tpy;ypak; gpuhd!`hkplk; Ngrpr; nrhd!dJ> “Nahthd! ];ehdd!> fh;j;juhfpa ,NaR fpwp];Jtpd! Kjy; tUiff;F Kd!J}jdhf mDg;gg;gl;lJ Nghy> mtUila ,uz!lhk; tUiff;F Kd!J}jdhf mjw;Fwpa nra;jpAld! mDg;gg;gLfpd!wha;” vd!wJ.

,Jjhd!> tpy;ypak; gpuhd!`hkpw;F fh;j;juhy; nfhLf;fg;gl;l Miz my;yJ fl.;lis. “me;j xspapd! Kf;fpaj;Jtk; my;yJ mh;j;jk;jhd! vd!d?” vd!gNj vy;yhUila kdjpy; vOe;j Nfs;tpahFk;. ,e;j rk;gtj;ijf; fz!l rpyh; ,d!Dk;$l capNuhbUg;gh;. NjtDila thh;j;ijapd! cz!ikahd tpRthrpfs;> me;j xspapd! Kf;fpaj;Jtj;ij mwpe;J> Ghpe;J nfhz!L> tpy;ypak; gpuhd!`hk; %yk; mwpKfg;gLj;jg;gLk; egiuf; Fwpj;j ntspg;ghl;il mila KO Kaw;rpNahL nray;gLth;.

me;j xspapd! nka;ahd ,ufrpaj;ij jdf;F ntspg;gLj;Jk;gb tpy;ypak; gpuhd!`hk; fh;j;jhplj;jpy; fhj;jpUe;J Ntz!bf;nfhz!lNghJ> me;j xsp fhl;rp mspj;J> me;j xspapypUe;J fWg;G my;yJ fgpy epwKs;s xU kdpjh; ntspg;gl;lhh;. mth; Njhw;wj;jpy; Vwf;Fiwa 5’6″ (168 nr.kP) cauKk;> vilapy; Vwf;Fiwa 200 gTz!L (90 fpNyh) cilatUkhf ,Ue;jhh;. mth; NjtDila rKfj;jpypUe;J te;j fh;j;jUila J}jdhf (rhl;rhj; fh;j;jNujhd!) jd!id tpy;ypak; gpuhd!`hkplk; mwpKfk; nra;J nfhz!L tpy;ypak; gpuhd!`hkpd! Copaj;ijf; Fwpj;J tpsf;fpr; nrhy;Yk;gbahf> jhd! te;jjhff; $wpdhh;. ,e;j rj;jj;ijjhd! tpy;ypak; gpuhd!`hk; rpWtaJ Kjw; nfhz!L Nfl;L te;jpUf;fpwhh;. ,g;nghOJjhd! mtUila cUtj;ij fz!lhh;. khk;rj;jpy; ntspg;gltpUf;Fk; ,e;j kfj;jhd kdpjUf;F Kd!J}jdhf ,Ue;J mtiu cyfpw;F mwpKfg;gLj;JtJjhd! tpy;ypak; gpuhd!`hkpd! Copak;.

fpwp];Jtpd! kzthl;bia mtUila ,uz!lhk; tUiff;F tpopj;njor; nra;J> A+jh Nfhj;jpuj;J rpq;fj;ij mwpKfg;gLj;Jk;gbahf (ntspg;gLj;jpd tpNr\k; 5:1-5> 10:1-7> kj;NjA 25:6-7) VO Kj;jpiufshy; Kj;jphpf;fg;gl;bUe;j kPl;gpd! Gj;jfj;jpd! ,ufrpaq;fis fpwp];Jtpd! kzthl;bf;Ff; nfhLg;gjw;fhf mit tpy;ypak; gpuhd!`hKf;F ntspg;gLj;jg;gl;ld. Kjy; tUifapy; Njt Ml;Lf;Fl;bia Nahthd! ];ehdd! mwpKfg;gLj;jp ,Ue;jhd! (Nahthd! 1:29).

Nahthd! ];ehdd!> jd!dplj;jpy; te;J jz!zPhpy; jd!id re;jpj;j ,NaR fpwp];Jit cyfpw;F mwpKfg;gLj;jpaJ Nghy> jPh;f;fj;jhprpahd tpy;ypak; gpuhd!`hKk;> jd!dplk; te;J jd!id jz!zPhpy; re;jpj;j xU kfj;jhd egiu thh;j;ijahfpa fpwp];Jthf mwpKfg;gLj;jpajhf $wpapUe;jhh;. ,e;j kfj;jhd egh;jhd! filrpfhy Nkrpah. mth;jhd!> [dq;fis jdf;Ff; fPo; $l;br; Nrh;j;J filrp fhyj;jpy; vy;yh jPh;f;fj;jhprdq;fisAk; epiwNtw;Wk; rkhjhd fh;j;jh; Mthh;. (Mjpahfkk; 49:10).

,e;jj; jiyKiwapNy> Njtd! ,wq;fp te;J xU kdpjdpd! khkpr rhPuj;jpw;Fs; Fbnfhz!bUe;J jd! jpl;lj;ij epiwNtw;Wtijf; Fwpj;J rNfh. gpuhd!`hk; mNef fhhpaq;fis NeubahfNt $wpapUf;fpwhh;. Mtpf;Fhpa Ez!zwpT ngw;wth;fs; czh;e;J nfhs;Sk;gb mth; mNef kiwKfkhd Fwpg;GfisAk; #rfkhff; $wpAs;shh;. fpwp];Jtpd! tUifiag; gw;wpa mtUila Fwpg;Gfs; jtpu> Gw[hjp fpwp];jt fhyj;ijAk; Fwpj;J mth; jPh;f;fj;jhprdk; ciuj;jpUf;fpwhh;. filrp fhyk; Fwpj;J thpirahf mth; fz!l VO jhprdq;fspy;> Kjy; Ie;J jhprdq;fs; Vw;fdNt epiwNtwp tpl;ld.

mjw;Nfw;g> 1962 khh;r; khjk; n[h;kdpapYs;s ngh;ypd! efuj;ijf; Fwpj;J xU xg;ge;jk; Vw;gl;L mJ Nuhkg; Nguurpd! vOr;rpahf mikAk; vd!Wk; jPh;f;fj;jhprdkhf ciuj;jhh;. mjd!gb Nrhtpaj; NguuR tPo;r;rpaile;J> cyf murhq;fq;fspy; khw;wk; Vw;gl;ld. 1989 [{d! khjk;> ngh;ypd! ngUQ;Rth; ,bj;Jj; js;sg;gl;L Nkw;F n[h;kdpAk>; fpof;F n[h;kdpAk; xd!whf ,ize;jd. ,JNt cyf kakhf;Fjypd! Muk;gk;. ,g;nghOJ KO cyfKk; ,e;j mikg;gpw;Fs; tUtijf; fhz!fpd!Nwhk;.

fypNghh;dpahtpYs;s yh]; VQ;ry]; efuk; rKj;jpuj;jpy; %o;Fk; vd!Wk; mth; jPh;f;fj;jhprdk; ciuj;jpUf;fpwhh;. xU ngz! mnkhpf;f [dhjpgjpahf tuf;$Lk; vd!Wk; mth; $wpapUf;fpwhh;. mnkhpf;fhtpypUe;J xU Nghg; tUtijf; Fwpj;Jk; 1954y; xU gpurq;fj;jpy; mth; NgrpapUf;fpwhh;. ,itfSk; ehk; ftdpf;f Ntz!ba rpy rk;gtq;fs;. rNfh. tpy;ypak; gpuhd!`hkpd! Neubahf kw;Wk; kiwKfkhf $wg;gl;l Fwpg;Gfs; “tpy;ypak; gpuhd!`hkpd! jPh;f;fj;jhprd Fwpg;Gfs;” vd!w jiyg;gpy; www.lawrieministries.net  vDk; ,izajsj;jpy; jkpopy; nfhLf;fg;gl;Ls;sd. mtw;iw [email protected] vDk; kpd!dQ;ry; tpyhrq;fspypUe;Jk; ngw;Wf;nfhs;syhk;

ek;Kila ehl;fspy; ntspg;gLk; khk;rkhd thh;j;ijia mwpAk;gb fz! jpwf;fg;gLtjw;fhf> mtw;wpd! %yk; ePq;fs; gadiltPh;fshf. fh;j;jh; cq;fis MrPh;tjpg;ghuhf.

Kd! J}jdpd! kiwKf Fwpg;Gfs;

thrfhpd! rPhpa rpe;jidf;F cjTk;gb> ehd! rNfh. gpuhd!`hkpd! nra;jpfspypUe;J Ghpe;J nfhz!l rpy Kf;fpa fhhpaq;fis fPNo nfhLj;jpUf;fpd!Nwd!.

  1. ,e;j ehl;fspnyhd!wpy; NjtFkhundd!W miof;fg;gLk; xU kfj;jhd gpuKfh; fpof;fpdpy; Njhd!wp ,e;j Njrj;jpy; fle;J nry;thh;.
  2. rpyh; vtiuNah re;jpuDf;F nfhz!L nry;y Kaw;rpf;fpd!wdh;. NjtNdh rpyiu guNyhfj;jpw;F nfhz!L nry;y Kaw;rpf;fpd!whh;.
  3. mth;fs; re;jpuDf;Fr; nry;y Kaw;rpf;fyhk;….. mJ xU ghNgy; NfhGukhFk;.
  4. rigahdJ> xU thdj;jpd! milahsj;ijg; ngw;Ws;sJ: xU tpz!ntsp tPud!.
  5. thh;j;ijahdJ me;j egUld! ,q;F ,ize;J mth;fspUtUk; xd!whFk;NghJ vd!d elf;fpwJ. mJ kD\Fkhuid kWgbAk; ntspg;gLj;JfpwJ.
  6. ,e;j fpUigapd! Afj;jpy;> thh;j;ijahdth; jPh;f;fj;jhprpaplk; jz!zPhpy; tUfpd!whh;. ePq;fs; mijg; Ghpe;J nfhs;tPh;fs; vd!W epidj;Njd!. jz!zPhpy;.
  7. “,Njh cyfj;jpd! ghtq;fis Rke;JjPh;f;fpw Njt Ml;Lf;Fl;b” vd!W Nahthd! $wpdhd!. ghh;j;jPh;fsh? MfNt vy;yhtw;wpYk; mJ nghUe;jp te;jJ. tUq;fhyj;jpYk; mg;gbNa epfOk;.
  8. me;j kfj;jhd egh; Njhd!w ehk; vjph;ghh;j;Jf; nfhz!bUf;fpNwhNk> mth; Njhd!Wk; Neuk; ,g;nghOjhf ,Uf;fyhk;. [dq;fis NjtDila thh;j;ijf;Fj; jpUg;g Kad!w vd!Dila Copak; xUf;fhy; mjw;F m];jpghukhf mike;jpUf;Fk;. mg;gbahdhy; ehd! cq;fis tpl;L xNuabahfr; nry;y NehpLk;. xNu rkaj;jpy; ehq;fs; ,Uth; ,Uf;f KbahJ. ghUq;fs;? mg;gb ,Uf;f Neh;e;jhy;> mth; ngUfNtz!Lk;. ehd! rpWf Ntz!Lk;. vdf;Fj; njhpahJ. Mdhy; me;j ,ufrpak; mJ vd!dntd!Wk;> mJtiu mJ ntspg;gLtij ehd! fz!zhuf; fhzTk; Njtd! vdf;F rpyhf;fpak; mspj;jhh;.
  9. ,e;j gioa gl;laj;ij cj;jkKk;> cz!ikAKs;stUkhapUe;J rj;jpaj;ij KOikahfg; gpurq;fpf;Fk; xUthplk; xg;gilf;f mUs; GhpAk;.
  10. vd!Dila Neuk; ,g;nghOJ te;jpUf;fpwJ. ehd! mtiu cq;fSf;F mwpKfg;gLj;jpapUf;fpNwd!. ehd! ,g;nghOJ rpWf Ntz!Lk;;: ehd! ,e;jf; fhl;rpia tpl;Lr; nry;y Ntz!Lk;. ,q;fpUe;J mth; njhlh;e;J nfhz!L nry;Ythh;. Mapu tUl murhl;rp njhlq;ftpUf;fpwJ.
  11. xspahdJ Gwhitg;Nghy; nrl;ilfis tphpj;J> mth; Nky; ,wq;fp mtiug; gpufhrpf;fr; nra;jNghJ> “mth; mq;Nf ,Uf;fpwhh;> mNjh mth; vd!whd!”. Nahthd! khj;jpuNk mijf; fz!lhd!.
  12. mJ Nahthd! ];ehdidg; Nghy; tUfpd!wJ. ek; fh;j;jhpd! khl;Lj; njhOtj;jpd! gpwg;igg; Nghd!W vspikahf tUfpwJ.
  13. ehrNuj; vd!Dk; xU rhjhuz Chpy; tho;e;j xU rpW ngz!zpd! %yk; mth; Njhd!wpdhh;. mNj rk;gtk; ,g;nghOJ kWgbAk; epfo;tijf; fhZk;NghJ> mij epidf;Fk; NghNj vdf;F eLf;fk; cz!lhfpwJ.
  14. ekJ Mz!lth; G+kpapy; Njhd!Wk;NghJ> xU nts;isf; Fjpiuapy; Kw;wpYk; NjtDila thh;j;ij xU kdpjdpy; Fb nfhz!bUf;Fk; ,k;khDNtyhf ,Ug;ghh;.
  15. kD\Fkhudhfpa ,NaR fpwp];J ek; kj;jpapy; khk;r rhPuj;jpy; ,wq;fp tUthh;.
  16. NjtNd> me;j ehspNy> jhtPjplkpUe;J xU fpis vOk;Gk;.
  17. Mq;fpy nghpa vOj;J ‘L’ I ftdpj;J mJ rhp ,y;iyah vd!W ghUq;fs;.
  18. ek;kplk; mNef Nghypahdth;fs; ,Uf;fpd!whh;fs; vd!gij xg;Gf; nfhs;SfpNwd!. Mdhy; Kjypy; te;jtiu ftdpj;Jg; ghUq;fs;. mth;jhd! mryhdth;.
  19. nghpa fhhpaq;fs; epiwNtWk;NghJ> ,ijg;Nghd!W kpfg; nghpajhf ,Uf;Fk;. Mdhy; nghpa fhhpaq;fs; vd!W miof;fg;gLgit cz!ikahf rk;gtpf;Fk;NghJ> mJ kpfTk; vspikahf mike;jpUg;gjd! fhuzkhf ePq;fs; mijf; fz!Lnfhs;shky; ,oe;J NghtPh;fs;.
  20. Njtd! guNyhfj;jpypUe;J ,wq;fp te;J kD\Uf;;F Kd!ghf epd!W Kd!G nra;jJ Nghy; jd!id ntspg;gLj;Jtij ePq;fs; fhZk;NghJ> mJjhd! rj;jpak; vd!Wk;> Ntjthf;fpaq;fs; jpwf;fg;gl;bUg;gijAk; mwpe;J nfhs;tPh;fs;.
  21. gy re;jjpfshf fw;gpf;fg;gl;l A+jUf;F xU kfj;jhd> ,aw;iff;F Nkk;gl;l Njtd! ,Uf;fpd!whh; vd!gij ek;GtJ vspjhf ,Ue;jJ. Mdhy; Njtd! ,wq;fpte;J ,NaR fpwp];J vDk; kdpjh; %ykhf jd!id ntspg;gLj;jpf; nfhz!bUe;jhh; (mjhtJ Njtd! xU khk;r ruPuj;jpy; thrk; gz!zpdhh;) vd!gij Ghpe;J nfhs;tJ vd!gJ nfhQ;rk; mjpfkhfNt ,Ue;jJ.
  22. Njtd! jkJ [dq;fSf;Fs; kWgbAk; khk;r rhPuj;jpy; Njhd!Wthh;.
  23. mth; ,wq;fp te;J mtNuhL ehd! Gifg;glk; vLj;Jf; nfhs;s mUs; Ghpe;jhh;.