%d;whk; gazKk; kfj;jhd rk;gtKk;

rNfh. yhwp jd;Dila tpRthrpfNshL Ngrpf; nfhz;bUf;ifapy; vLj;j Gifg;glk;

%d!whk; gazKk; kfj;jhd rk;gtKk;

rNfhjud!> rNfhjhp yhwp> 1969-k; Mz!bw;fhf tphpthd jpl;lq;fs; itj;jpUe;jdh;. mitfspy; xd!W gy cyf ehLfs; nry;tNj. Njtd! rNfh. yhwpf;F NtW jpl;lq;fs; itj;jpUe;jgbahy; ,j;jpl;lq;fs; epiwNtwtpy;iy. mjw;F gjpyhf mtiuj; jdpahf mnkhpf;fh nfhz!L nrd!whh;. gpuhd!`hk; tpRthrpfs; nfhz!l xU FOtplkpUe;J tl fNuhypdh> n`d!lh;rd!tpy; vd!Dkplj;jpy; elj;jpa VO ehs; fDfh khehl;by; gq;Nfw;Fk;gb mtUf;F xU miog;G te;jJ. rNfh. yP Nta;Yk; NtW rpyUk; rNfh. yhwpapd! ngaiu khehl;bd! Ngr;rhsh;fspy; xUtuhf Nrh;j;jdh;. [_d! Jtf;fj;jpy; Muk;gpj;j ,e;jg; gazk; rNfh. yhwpf;F mnkhpf;fh nry;Yk; %d!whtJ RtpNr\g; gazkhFk;. ,e;j ehl;fspy; kzthl;bapd! fhyk; Muk;gpj;J tpl;lnjd!Wk;> fh;j;jh; jd!Dila kzthl;bia mtuhy; Maj;jg;gLj;jg;gl;l ];jyj;jpw;F rPf;fpuk; nfhz!L nry;thh; vd!w cWjpahd ek;gpf;if rNfh. yhwpf;F ,Ue;jJ (Nahthd!-14:1-3).

tpkhd epiyaj;jpy; rNfhjud!> rNfhjhp Nuh[h; n[uhh;L> rNfhjhp gpNud! kw;Wk; rNfh. L.D.Nly;> mtUila kfs; MfpNahh; mtiu tuNtw;wdh;. mth;fnsy;yhUk; khehl;by; gq;Nfw;f te;jth;fs;. rNfh. Nly; miwapy; rNfh. yhwp jq;Fk;gb nfhLf;fg;gl;lJ. mtUila Njitfis ftdpf;Fk;gb rNfh. Nly; Nfl;Lf; nfhs;sg;gl;lhh;. jq;fSf;Ff; nfhLf;fg;gl;l nfsutkhf rNfh. NlYk; mtUila kfSk; mij kfpo;r;rpNahL vLj;Jf; nfhz!ldh;. mtUila ez!gh;fspy; rpyh; myl;rpakhf ,Ue;jij rNfh. yhwpahy; czu Kbe;jJ. mNefh; rNfh. gpuhd!`hkpd! xyp ehlhf;fis Nfl;gijj; jtpu Ntnwhd!iwAk; tpUk;gtpy;iy. 1960y; gpuhd!`hk; $lhuj;jpy; Qhd];ehdk; ngw;w NghjpYk; 1967y; ,uz!lhk; Kiw mnkhpf;fh nrd!wNghJ mq;F mtiu gpurq;fpf;f Kd!G mDkjpf;ftpy;iy vd!gJ mtUf;F Qhgfk; te;jJ. jw;rkak; rNfh. yhwp gpuhd!`hk; $lhuj;jpy; ,uz!LKiw gpurq;fpf;f mDkjpf;fg;gl;lhh;. ,k;Kiw fh;j;jh; rNfh. yhwpia mjpfkhf MrPh;tjpj;jhh;. mth; mNef gioa ez!gh;fis re;jpj;jhh;. mNef Gjpa ez!gh;fisAk; ngw;whh;. rhjhuzkhf rpyhplk; Ngrpf; nfhz!bUf;Fk;NghNj mth;fs; ghpRj;j Mtpahy; epuk;gpdh;. mNefh; rhPu cghijfspypUe;J Fzkile;jhh;fs;.

mf;fpdp [{thiy Nghd!w fz!fs;

$l;lq;fs; xU KbTf;F tUfpwNghJ> rNfh.Nly; xi`NahtpYs;s jd! tPl;bw;F rNfh. yhwpia nfhz!L te;jhh;. mq;Fk; mNef $l;lq;fs; ele;jd. 1969 [{d! 18y; rNfhjud!> rNfhjhp ,q;f;];l; mth;fspd! tPl;bd! mbj;jsj;jpy; xU rpwpa FOtpw;F gpurq;fpf;f xU rhaq;fhyk; miof;fg;gl;lhh;. thrfh;fSf;F Rthu];akhd fhhpak; vd!dntd!why;> me;j ehspy; rNfh. gpuhd!`hKf;F rhTf;NfJthd tpgj;J Neh;e;J rhpahf %d!wiu tUlq;fs; MfpapUe;jd. ,e;j Neuj;jpy;jhd! rNfh. yhwp kfpik nghUe;jpatuha; kW&gkhfp fz!fspypUe;J mf;fpdp [{thiy Gwg;gl;l kwf;f Kbahj rk;gtk; epfo;e;jJ. ,J ,NaR fpwp];J mtUila rP\Uf;F Kd!ghf kW&gkhd kW&gkiy mDgtj;jpw;F xg;ghdJ (kj;NjA 17:1-2).

fpshud!]; `hy;]pq;fh; vd!gth; xU tpRthrp my;y vd!whYk; mtuJ kidtp me;jf; $l;lj;jpw;F mtiu mioj;J te;jhh;. Muhjid Ntisapy; mth; Gif gpbf;f ntspapy; nrd!whh;. mth; cs;Ns tUk;NghJ rNfh. yhwp rq;fPjk; 23-I Fwpj;J gpurq;fpj;Jf; nfhz!bUe;jhh;. me;j ,utpy; mgpN\fk; kfj;jhdjhf ,Ue;jJ. rNfh. yhwpAk; jhd! xU gaq;fu mgpN\fj;jpw;Fs; ,Ug;gij czh;e;jhh;.  jpU. `hy;]pq;fh; me;j miwapy; gpd!dhy; epw;Fk;NghJ> jpBnud!W mth; Mapuf;fzf;fhd nkOFth;j;jp jpwd! nfhz!l ,uz!L nrk;kQ;rs; epw mf;fpdp [{thiyfs; rNfh. yhwpapd! fz!fspypUe;J Gwg;gl;L tUtijf; fz!lhh;. ,e;jf; fhl;rpapdhy; mth; jpifg;gile;J epw;Fk;NghJ> rNfh. yhwp> #hpa xspia tpl mjpfkhf fz! $rr; nra;Ak; eguhf kW&gkhtijf; fz!lhh;. rNfh. `hy;]pq;fh; me;j egiu ,NaRthf milahsk; fz!lhh;. mth; `hy;]pq;fNuhL Ngrp> ”eP vd!id cd! ,ul;rfuhf Vw;Wf;nfhs;Sk; tiu cd! jiyia jpUg;g mDkjpf;f khl;Nld!” vd!whh;.

mijf; Nfl;lTld! rNfh. `hy;]pq;fh; ,e;j gpufhrkhd egiu ghh;j;Jf; nfhz!bUf;f tpUk;ghky; jd! jiyia efh;j;j Kaw;rpj;jhh;. Mdhy; mth; ,NaRit jd! nrhe;j ,ul;rfuhf Vw;Wf; nfhs;Sk; tiu mtuhy; mira Kbatpy;iy. ,e;j mDgtj;ijg;gw;wp mth; mjpfkhf tpag;gile;jgbahy; mLj;j ehs; tiu mtuhy; Kd!te;J vd!d ele;jJ vd!W mwpf;if nra;a Kbatpy;iy. $l;lk; Kbe;jgpd! xi`Nahtpy; 16 fp.kP njhiytpy; buha; vd!Dk; ,lj;jpw;F gazk; nra;ifapy;> rNfh. yhwp jhd! gpurq;fpf;ifapy; czh;e;j tof;fj;jpw;F khwhd ty;yikahd mgpN\fj;ijf; Fwpj;J fUj;J $wpf; nfhz!bUe;jhh;. ,ij ftdpj;jpUe;j kw;wth;fSk;> rNfh. yhwpapd! gpurq;f Neuk; KOtJk; $bapUe;j vy;yhiutpl mjpfkhf xU egiuj;jhd! ghh;j;Jf; nfhz!bUe;jhh; vd!W Ngrpf;nfhz!ldh;. me;j khiy rNfh. `hy;]pq;fh;>  kfpikahd eguhf rNfh. yhwp khwpdijf; fz!lhH Mdhy; rNfh. yhwpNah mij mwpahJ ,Ue;jhh;. Mdhy; jhd! NjtDila ty;yikahd mgpN\fj;jpy; ,Ue;jij kl;LNk mwpe;jpUe;jhh;.

mLj;j ehs; fhiyapy; rNfh. `hy;]pq;fh; te;J fle;j ,utpy; jhd! fz!lij tptukhfr; nrhy;yp> rNfh. yhwp xU kfpikahd eguhf &gk; khwpaijj; jhd! fz!lijr; nrhd!dhh;. ,ij mq;F $bapUe;j midtUk; Nfl;lNghJ> rNfh. `hy;]pq;fh; jd;Dila rhl;rpia mwptpf;Fk;gb jd! tPl;bw;F rNfh. Nta;y; mioj;jhh;. rNfh. `hy;]pq;fh; jd! rhl;rpia nrhy;yp Kbj;jhh;. “mth; fz!l fhhpak; nka;ahdjhy; mth; fh;j;jUf;F fPo;g;gbe;J Qhd];ehdk; ngw Ntz!Lk;” vd!W rNfh. Nta;y; MNyhrid $wpdhh;. ,jw;F rNfh. `hy;]pq;fh; rk;kjpj;J> xU ePNuhilapy; rNfh. yhwpaplk; Qhd];ehdk; ngw;whh;. mth; ghpRj;j Mtpapd! epiwitg; ngw;whh;. mtUf;F ,Ue;j fl;bapypUe;Jk; Rfkhdhh;. clNd mtUf;F rpfnul; kPjhd Mir Ngha; mth; Gifg;gpbg;gijNa tpl;L tpl;lhh;. jd!dplk; ,Ue;j rpfnul;fis Fg;igf; $ilapy; Nghl;lhh;. NtnwhU fhhpak; vd!dntd!why;> `hy;]pq;fhpd! eha; cs;Ns te;J rhk;gy; NghLfpw jl;il ,Jtiu ,y;yhjgb gw;fshy; miuj;J nkd!W tpl;lJ.

rNfh. `hy;]pq;fh; njhptpj;j tprpj;jpukhd fhhpaj;ij ed!F Nahrpj;J rNfh. yhwp J}f;fkpy;yhj xU ,uit fopj;jhh;. xUtUila fz!fspypUe;J mf;fpdp Ntfkhf Gwg;gLk; rk;gtk; vq;fhtJ gjpthapUf;fpwjh my;yJ rhpj;jpuj;jpy; nrhy;yg;gl;bUf;fpwjh vd!W Qhgfg;gLj;jpg; ghh;j;jhh;. kfpik nghUe;jpa eguhf jhd! &gk; khw;wg;gl;L mij `hy;]pq;fh; ,NaR vd!W milahsk; fz!lij tpsf;FtJ vg;gb vd!W jpUk;gj; jpUk;g jPtpukhf rpe;jpj;jhh;. ,ij jpahdpf;Fk;NghJ Njt rj;jkhdJ fPo;f;fz!l trdq;fisr; Rl;b fhl;baJ:- ntsp. 1:14> jhdpNay; 10:6> ntsp. 2:18> ntsp. 10:1-4> 19:12. mtUila tho;f;ifapy; ,Jtiu ,y;yhj msT mth; NjtDila gpurd!dj;ij czh;e;jhh;. jd!Dila mDgtj;ij xU fbjj;jpy; vOJk;NghJ> jdf;Nf chpa jho;ikNahL mth;> ”thh;j;ijapy; epw;gjpdhy; tUk; vy;yh vjph;g;GfspYk; vd!NdhL epw;Fk; vd! md!ghdth;fSf;F jho;ikAld! ehd! vOJfpwjhtJ> ‘ePq;fs; vd!NdhL gagf;jpahf Njtidj; NjlTk;> tpNr\khf ehDk; vd! tpRthr tPl;lhUk; vq;fs; miog;gpw;F ghj;jpukhf epw;Fk;gbahfTk; n[gpj;Jf; nfhs;Sq;fs;” vd!W nrhy;Yfpwhh;.

xU> thuf;filrpapy; rNfh. NlYk; mtUila kfSk; rNfh. yhwpia xi`NahtpYs;s nfhyk;g]; vDk; ,lj;jpw;F nfhz!L nrd!whh;fs;. mq;F xU rigapy; mth; NgRtjhf ,Ue;jJ. mth;fs; nrd!w fhhpy; vQ;rpd! NfhshW nra;jJ. mJ Qhapw;Wf; fpoikahdjhy; mij rhp nra;a ve;j xU nkf;fhdpf;Fk; fpilf;ftpy;iy. rNfh. yhwp mikjpahd n[gk; nra;J tpl;L> gf;fj;jpy; ,Ue;j Nghjfhpd! tPl;bw;Fr; nrd!whh;. mjd! gpd!dh; me;jf; fhh; mw;Gjkhf rhpahfptpl;lJ. mLj;j thuk;> xi`Nahtpy; rNfh. yhwp ,Uf;Fk;NghJ> tof;fj;jpw;F khwhf Nkfq;fSk; Gay;fSk; te;jd. nfhyk;g]; xi`Nahtpy; xU $l;lk; Kbj;J tPL jpUk;Gk;NghJ> gaq;fu kpd!dYld! $ba xU Gay; te;jJ. mJ fhiur; Rw;wp gaq;fukhf mbj;jjhy; tPL jpUk;g KbahJ vd!W vz!zpdh;. me;j kpd!dyhdJ tpj;jpahrkhf ,Ue;J ,uz!L kzp Neuk; mbf;fb kpd!dpaJ. ,e;j ,bAld! $ba Gayhy; xi`Nahtpy; me;j ,utpy; mNefh; khpj;jdh;.

rpy ehl;fSf;Fg; gpd! yh]; VQ;ry]; efhpypUe;j rNfh. Nuh[h; n[uhh;l; ,lkpUe;J xU njhiyNgrp miog;G te;jJ. mtUila nry;tr; nropg;ghd FLk;gj;ij ntt;NtW gpuhd!`hk; FOtpdh; ed!F mwpe;jpUe;jdh;. mth; fDfh khehl;by; rNfh. yhwpia re;jpj;J mth; kPJ ed!kjpg;G nfhz!lhh;. MfNt mtiu rpy gpuhd!`hk; FOf;fSf;F Rw;Wg; gazkhff; nfhz!L nry;y tpUk;gpdhh;. rNfh. yhwp mq;F nrd!wNghJ> rNfh. n[uhh;Lk; mtUila kidtp #rp n[uhh;Lk; mtiu ghpNthL cgrhpj;jdh;. yh]; VQ;ry]; efuj;ij Rw;wpf; fhz!gpj;jdh;. xU A+j ez!gh; ,Uf;Fkplj;ijj; Njbdh;. mth;fshy; fz!Lgpbf;f Kbatpy;iy. fhh; efuj;jpy; Ngha;f; nfhz!bUf;Fk;NghJ> Mtpahdth; rNfh. yhwpaplk; tyJgf;fk; ghh;f;fr; nrhd!dhh;. mq;F tpyhrk; ,Ue;jJ. me;j egUk; ,Ue;jhh;. mth; gpujhd rhiyapy; epd!W nfhz!bUe;jhh;. yh]; VQ;ry]; efhpypUe;J mth;fs; ^f;rhd! nrd!W mq;F gpuhd!`hk; tpRthrpfSf;F gpujhd ikakhd ^f;rhd! $lhuj;jpy; gpurq;fpj;jdh;. kWgbAk; ,q;Nf kpd!dy;fs; kw;Wk; ,bKof;f milahsq;fs; te;J me;j ,lj;ij mirj;jd. rhjhuzkhd ,bahf ,y;yhky; rpwpJ Neuk; njhlUk; xNu rPuhd fh;[idahf ,Ue;jJ.

xU ehs; xU $l;lj;jpw;F ntspapy; epd!W nfhz!bUf;Fk;NghJ xU ,b G+kpia jhf;fpaNghJ> xU neUg;G ge;J jiuapy; cUz!L rNfh. yhwpapd! ghjj;jz!il epd!wJ. mtUf;F ve;j jPq;Fk; Neuhjjhy; mth;fs; tpag;gile;jdh;. ,b Kof;fq;fs; tof;fj;jpw;F khwhf ,Ue;jd. rNfh. yhwp jhd! ahhplKk; Ngr jd! thiaj; jpwe;jhYk; ngUKof;fj;NjhL ,b ,bj;jJ. MfNt mth; ahhplKk; NgrhjpUf;f jPh;khdpj;jhh;. rNfh. yhwp gpurq;fpj;j ,lq;fspy; vy;yhk; tplhky; kpd!dy;fSk; ,bfSk; te;jJ mtUf;Fg; Gjpuhf ,Ue;jJ. rNfh. Nuh[h; n[uhh;Lk; rNfh. yhwpAk; mhpNrhdhtpYs;s ‡gPdpf;]py; g;`dha; \Nyhk; (rkhjhdj;jpd! Gj;jpuh;) $l;lj;jpw;Fr; nrd!wdh;. mth;fSf;Fj; jiyth; rNfh. lhk; Nll; vd!gth;. mq;F mth;fs; cw;rhfkhf tuNtw;fg;gl;ldh;. mth;fSila Nghjfg;gb> ,e;jpahtpypUe;J xUth; tu Ntz!Lk;. MfNt mth;fs; rNfh. yhwpia ,e;jpahtpypUe;J tUk; nra;jpahsuhf elj;jpdh;. ehl;bd! ,e;jg; gFjpfspy; cs;sj;jpd! czh;Tfisj; J}z!Lgth;fSk; MWjYkhapUe;j gy NjtDila ghpRj;jthd!fis re;jpj;j gpd!dh;> mth;fs; fdlh ehl;bw;Fr; nrd!wdh;. fh;j;jh; mth;fis Roy; fhw;WfNshL re;jpj;jhh;. rd!iu]; ,d! vDkplj;jpy; xU gpufhrkhd thdtpy;iyf; fz!lhh;fs;. gpd!dzpapy; gpukpl; kiyfs; ,Ue;jd. mJ xU mUikahd cw;rhf%l;Lk; fhl;rpahfj; jpfo;e;jJ.

me;j Rw;Wg;Gwq;fspy; mNef $l;lq;fs; elj;jpagpd! fdlh ehl;bw;Fr; nrd!W mq;Fs;s %]; Nyf; khehl;by; fye;J nfhs;sj; jpl;lkpl;ldh;. mJ gpuhd!`hk; tpRthrpfs; mlq;fpa NtnwhU $l;lk;. fdlhtpw;Fg; Gwg;gLtjw;F Kd!G rNfh. yhwp XU Fwpg;gpl;l ,lj;jpy; J}q;Fk;gb Nfl;Lf; nfhs;sg;gl;lhh;. Mdhy; Njtdhy; Vw;w rkaj;jpy; te;j vr;rhpg;G mtUila kdij khw;wp NtW ,lj;jpy; J}q;Fk;gb nra;jJ. fhiyapy;> mtUf;F Kjypy; xJf;fg;gl;l gLf;ifapy; gLj;j kdpjd! Rlg;gl;L NghyPrhh; tprhhpj;Jf; nfhz!bUe;jdh;.  mijf; Nfl;L mth; Mr;rhpag;gl;lhh;. %]; Nyf; khehL nry;Yk; topapy; Rkhh; 480 fp.kP J}uj;jpw;F tof;fj;jpw;F khwhd fhl;rp xd!W mth;fis tuNtw;wJ. mth;fs; nrd!w rhiyapd! ,U gf;fq;fspYk; caukhd RoYk; GOjp ];jk;gq;fis xU gh;yhq;fpw;F xd!whff; fz!ldh;. khehL elf;Fk;NghJ fh;j;jh; rNfh. yhwpia mjpfkhf MrPh;tjpj;jhh;. jd!Dila rhl;rpia nfhLf;fTk; tpahjpa];jUf;fhf n[gpf;fTk; mtUf;F tha;g;G mspf;fg;gl;lJ. mq;F mNef ez!gh;fs; mtUf;F fpilj;jdh;.

mq;fj;jpdh;fs; kw;Wk; jiyth;fs; kj;jpapy; Ntw;WikfSk; fUj;J NtWghLfSk; ,Ue;jgbahy; ,e;j khehLk; fDfh khehl;ilg;Nghy; mjpf Fog;gk; tha;e;jjhf ,Ue;jJ. rNfh. yhwp jd!Dila rhl;rpia nfhLf;Fk;gb Nfl;Lf; nfhs;sg;gl;lNghJ> mth; NjtDila thh;j;ijia cah;j;jp mij Nkd!ikgLj;Jk; tpjkhfg; Ngrpdhh;. khehL elf;Fk;NghJ N`ry; xghy;fh vDk; xU rNfhjhp rNfh. yhwp jdf;fhf n[gpf;Fk;gb te;jhh;. mth; fh;g;gfhy filrp gFjpapy; ,Ue;jhh;. Foe;ij rhpahd epiyapy; ,y;yhjpUe;jJ (gphPr;). Foe;ijapd! gpwg;gpy; jha;f;Fk; Foe;ijf;Fk; Mgj;jhd epiy ,Ue;jJ. n[gpj;jgpd! mjd! epiy rhpahfp Mgj;J ePq;fpaJ. Jujph;\;ltrkhf> gpuhd!`hkpd! nra;jpia gpd!gw;Wtjhff; $wpf;nfhs;Sk; gpurq;fpfs; %yk; ngUk;ghd!ikahd gpuhd!`hk; tpRthrpfspd! kdJ rNfh. yhwpf;F tpNuhjkhff; nfLf;fg;gl;bUe;jJ. rhjhuz kf;fs; rNfh. yhwpia tpUg;gj;NjhL Vw;Wf;nfhz!ljhy; mtUila Gfiof; fz!L nghwhikahy; epiwe;J ntl;ff;Nflhd mtJ}Wfis Ngrpdhh;fs;.

me;j kfj;jhd rk;gtk;

rNfh. yhwp khehl;il tpl;L Kd!djhfNt ntspNawp rpf;fhNfh nry;y fh;j;jh; elj;jpdhh;> Vndd!why; rpf;fhNfh iy‡g; $lhuj;jpy; gpurq;fpf;Fk;gb mth; miof;fg;gl;bUe;jhh;. mJ> Kjd!Kjypy; re;jpudpy; kdpjd! fhy; itf;Fk; rkakhf ,Ue;jjhy; cyfnkq;fpYk; mijf;Fwpj;j gugug;Gk; Cfq;fSk; ,Ue;jd. cyfj;jpYs;s midthpd! Ngr;Rk; ,ijf;Fwpj;Nj ,Ue;jjhy; ,e;j rk;gtj;ijg; ghh;f;Fk;gb Vwf;Fiwa cyfj;jpy; midtUNk jq;fs; NubNah> njhiyf;fhl;rpg; ngl;bfNshL girNghy; xl;bf; nfhz!ldh;. rpf;fhNfh nry;Yk; topapy; fh;j;jh; rNfh. yhwpAld! tpNr\ tpjkhfg; Ngrp kdpjd! re;jpudpy; Kjy; Kiwahf fhy; itg;gjw;F xUkzp Neuj;jpw;F Kd! jd!Dila kzthl;bia vLj;Jr;nry;y G+kpf;F ,wq;Ftjhfr; nrhd!dhh;. rpf;fhNfhtpw;F rPf;fpukhfg; Ngha; mq;F %d!W ehs; ,uTk; gfYk; jq;fp iy‡g; $lhuj;jpy; nra;jpfs; nfhLf;FkhW fl;lisapl;lhh;.

cyfj;jpYs;s kf;fs;> jpBnud!W vypahitg;Nghy; vLf;fg;gl;L NkNy Ngha; tpLth; vd!gJ jhd! ,uz!lhk; tUif vd!W gutyhf vy;yh fpwp];jth;fSk; epidf;fpd!wdh;. jq;fSila kdjpy;> kf;fs; jpBnud!W vLj;Jf; nfhs;sg;gl;lhy;; fhh;fs; NkhJtJ> tpkhdq;fs; tpOe;J nehWq;FtJ Nghd!w ngUe; jPq;F tpistpf;Fk; rk;gtq;fis fw;gid nra;J ghh;g;gh;. mJjhd! cz!ikapy; nghJthd ek;gpf;ifahf ,Ue;jJ. rNfh. yhwpAk; Kd!djhf mNjtpjkhf epidj;jpUe;jhh;. 1960y; jd!Dila tUifia mtUila [Ptpaj;jpy; fhz!ghh; vd!W fhj;jh; mthplk; nrhy;ypapUe;jhh;. Mdhy; Kjyhtjhf kdpjd! re;jpudpy; fhy; itf;Fk; rkaj;jpw;F xU kzp Neuj;jpw;F Kd!ghf> jhd! mtUf;Fs; ,wq;Ftjhf fh;j;jh; mthplk; nrhd!dhh;. rpf;fhNfh nry;Yk; topapy;> mth;fs; jq;Fk; ,lq;fspy; fhh;Nkfq;fs; mth;fis #o;e;jd. me;j ,lj;ij tpLk;NghJ mitfs; tpyfpd. me;jf; fhh;Nkfq;fSf;F Nky; Clhff; fhzf;$ba tprpj;jpukhd ntz!Nkfk; xd!W mth;fs; rpf;fhNfh NrUk;tiu mth;fNshL nrd!wij mNefh; ftdpj;jdh;.

Njtd! ,wq;fp tUk; mDgtk;

,e;j jdp rpwg;G tha;e;j miritf; Fwpj;J rNfh. yhwp $wpajhtJ>mJ (Nkfk;) rhiyf;F ,izahf nry;ytpy;iy. mJ rhiyapd! FWf;fhfr; nrd!W ehq;fs; Nghf Ntz!ba ,lj;jpw;F Nky; epd!wJ. ehq;fs; rhpahd Neuj;jpw;F rpf;fhNfh te;jNghJ> fh;j;jUila miritf; fz!Nlhk;;.

iy‡g; $lhuj;jpy; ehq;fs; %d!W gfy;fSk;> %d!W ,uTfSk; gpurq;fk; nra;Njhk;. re;jpudpy; kdpjd! fhy; itf;Fk; ehspNy vdf;F Kd!ghf xU rpwpa njhiyf;fhl;rp ngl;b itf;fg;gl;bUe;jJ. kD\d! re;jpudpy; fhy; itf;Fk; jWthapy; xU kzp Neuj;jpw;F Kd! te;j mth;fSila mwptpg;gpd!gb> thdk; jpwf;fg;gl;lijAk; xU gaq;fu rf;jp vd! cs;sj;jpy; te;jijAk; vd!dhy; fz!L czu Kbe;jJ.

cldbahf rNfh. yhwp> jhd! ,uz!L egh;fshf khwpdJNghy; czh;e;jhh; — xd!W ,NaR fpwp];J kw;wJ jhd! (ghyhrPh; yhwp) —Mdhy; NjtDila ty;yikapd! kfj;jhd gpurd!dj;jhy; xd!whf ,izf;fg;gl;ldh;. ,J NjtDila xsp Gwhitg;Nghy; ,NaR fpwp];JTf;Fs; ,wq;fp mtNuhL If;fpakhd rk;gtj;jpw;F xg;ghdJ. Nahthd!];ehddplk; mth;; Qhd];ehdk; ngw;w gpd!dh; Njtd!> mtUf;Fs; Njtj;Jtj;jpd! ghpG+uzj;NjhL rhPug; gpufhukhf thrkhapUf;f Kbe;jJ. ,J xg;gw;w xU mDgtkhdjhy;> mijf; Fwpj;J rNfh. yhwp nrhy;y Kaw;rpf;Fk;NghJ mjw;F NghJkhd thh;j;ijfs; ,y;iy vd!W czh;e;jhh;. mijf;Fwpj;Jr; nrhy;y Kw;gLk;Nghnjy;yhk; mtuhy; Kbatpy;iy. xUtiu mUfpy; epw;fr; nrhy;yp if mirTfshy; kf;fSf;F vg;gb vd!W fhz!gpf;f Kw;gLk;NghJk; mtuhy; Kbatpy;iy. NjtDila kfpik nghUe;jpa ,e;jf; fphpiaia KOtJk; fpufpf;fNth my;yJ mjd! Kf;fpaj;Jtj;ij Ghpe;J nfhs;tNjh vtUf;FNk fbdk;jhd!. 2000 Mz!LfSf;F Kd! fh;j;juhfpa ,NaR fpwp];J ,e;j G+kpapy; thrk; nra;jNghJ> jhd! kWgbAk; tUNtd! vd!W $wpdhh;; Mdhy; fhyq;fs; nry;yr; nry;y kdpjh;fs; jq;fs; fw;gidapy; jtwhd mh;j;jk; nfhz!lhh;fs;. mJ mth;fSila rpe;jidf;F khwhf ele;jjhy; mNefuhy; KOtJk; Ghpe;J nfhs;s ,ayhky; NjtDila miritg; Gwf;fzpf;fpwhh;fs;. ,e;j jdp rpwg;G tha;e;j rk;gtk;>1969> [_iy 20y; (,e;jpahtpy; [_iy 21) filrp ehs; $l;lj;jd!W ele;jJ.

1969 [_iy 20y; kdpjd! re;jpudpy; Kjd!Kjyhff; fhy; itj;jNghJ> cyf kf;fs; midtUk;> tpz!ntsp tPud! re;jpudpy; ,wq;Fk; kfj;jhd rk;gtj;ij xUkdNjhL ghh;j;Jf; nfhz!bUe;jNghJ fh;j;juhfpa ,NaR> rNfh. ghyhrPh; yhwpf;F fpwp];Jtpd! tUiff;F Njitahd ntspg;ghl;ilf; nfhLj;J mnkhpf;fhtpYs;s rpf;fhNfhtpy; mtUf;Fs; ,wq;fpdhh;. G+kpapYs;s kf;fs; midtUk; Vfkdjhf ghNgy; NfhGuj;ij fl;l Kaw;rpj;jNghJ Njtd! ,wq;fpaJ Nghy> Kjd!Kjypy; kdpjd! re;jpudpy; fhy; itj;j ehspYk; Njtd! ,wq;fpdhh; vd!W rNfh. yhwp $wpdhh; (Mjpahfkk; 11:1-9> ahj;jpuhfkk; 3:9-10> mg;Ngh];jy elgbfs; 7:32-34> Mjpahfkk; 18:20-21> kj;NjA 17:1-3> 24:36-39>42>44> khw;F 13:32). mnkhpf;f [dhjpgjp epf;rDk; me;j ehisf; Fwpj;J tpthpf;Fk;NghJ> ”KO cyf rhpj;jpuj;jpNyNa> cyf kf;fs; midtUk; xUkdjhf ,ize;j ,e;j ehisg;Nghy; NtnwhU ehs; xU NghJk; ,Ue;jjpy;iy” vd!W $wpdhh;.

kdpjd! re;jpudpy; ,wq;fpaNghJ> re;jpudpd! kz!izAk;> rpy ghiwj; Jz!LfisAk; G+kpf;Ff; nfhz!L te;jhd! vd!W ehkwpNthk;. mNj Neuj;jpy; NjtDk; kz!zhd kdpjh;fSf;F mopahik mspj;J vLj;Jf; nfhs;sg;gLjypy; jd!NdhL guNyhfj;jpw;F vLj;Jr;nry;y G+kpf;F ,wq;fp te;jhh;. guk ty;yikapd!> kfpik epiwe;j ghJfhg;ghd %lypDs;> fh;j;juhfpa ,NaR> ,e;j filrp fhyj;jpw;fhf Njtd! kiwj;J itj;jpUe;j ,ufrpaq;fisAk;> ntspg;ghLfisAk; rNfh. yhwpf;F jpwe;J fhz!gpj;jhh;. cs;spUe;j ,NaRtpd! gf;fk;> mr;rk; cz!lhf;Fk; Fuypy;> ”ehNd caph;j;njOjyhf ,Uf;fpNwd!”; vd!wJ. ,jw;F rNfh. yhwpapd! gf;fk; te;j gjpy;> ”ehd! [Ptdhf ,Uf;fpNwd!”. ,NaRtpd! gf;fk; njhlh;e;J> ”vd!id tpRthrpf;fpwtd! khpj;jhYk; gpiog;ghd!” vd!wJ. rNfh. yhwpapd! gf;fkpUe;J te;j rj;jk;> ”capNuhbUe;J vd!id tpRthrpf;fpwtndtDk; vd!nwd!iwf;Fk; khpahkYk; ,Ug;ghd!” vd!wJ.  ,NaRNthL ,Ue;j ,e;j kfpik nghUe;jpa xUikg;ghl;bypUe;J rNfh. yhwp ntspNa te;jNghJ> ”ehd! khpg;gjpy;iy” vd!W mth; Koq;fpdhh;. gpd!Dk; mth;> ”,e;j re;jjpapy; kuzj;ij Nkw;nfhs;s KbAk;” vd!whh;. mtUf;F cyfj;jpd! m];jpghuj;jpd! Kd!dpUe;J KbT tiu cs;s NjtDila jpl;lkhdJ me;j Neuj;jpy; fhz!gpf;fg;gl;lJ vd!gij rNfh. yhwp tpsf;fpdhh;. gy tUlq;fSf;Fg; gpd! mth;> ”mg;nghONj ehd! KOtijAk; nrhy;ypapUe;jhy; mJ cq;fSf;F kpfTk; mjpfkhf ,Ue;jpUf;Fk;. MfNt ehd! nfhQ;rk; nfhQ;rkhf rj;jpaj;ij nfhLf;Fk;gb Njtd! nra;jhh;.

fpwp];Jtpd! kzthl;bia Maj;jg;gLj;Jtjw;fhf ,Jtiu vtUk; mwpahj> kPl;gpd! jpl;lk;> fpwp];Jtpd! kzthl;b Maj;jg;gLjy;> jhtPjpd! Fkhud!> vOjg;glhj VO ,bKof;f ,ufrpaq;fs;> Gjpa ehkk;> Njtd! Nky; Kw;wpYkhf rhHe;jpUg;gJ kw;Wk; gy fhhpaq;fs; Fwpj;j kfj;jhd ntspg;ghLfs; rNfh. ghyhrPH yhwpapd! %ykhf ntspg;gLj;jg;gl;ld (ntspg;gLj;jpd tpNr\k; 19:7-9> NuhkH 8:19-24> 2 nfhhpe;jpaH 5:1-10> 1 nfhhpe;jpaH 15:35-55> 2 rhKNty; 7:12-19> 1 ehshfkk; 17:11-17> rq;fPjk; 89:3-4>19-20>26-37> ntspg;gLj;jpd tpNr\k; 5:5> 10:1-7> 19:11-16> 22:6-9>16-17>20> Nahthd! 17:26). ,e;j kzthl;b Afj;jpNy> fh;j;jh; rNfh. yhwp kPJ ,wq;fpaij tpRthrpj;J> filrp fhy nra;jpfs; nrhy;tJNghy; elf;Fk; kf;fs;> Kjyhk; caph;j;njOjypd! Neuk;> kuzj;ij Urp ghh;f;fhky; NeubahfNt &gk; khwp [Ptdilth; vd!gJ njspthfpwJ. ,e;j nra;jp cyfj;jpd! vy;yh kjq;fSf;Fk; rthyhf mikAk;. kdpjh;fspd! rpe;jidfspypUe;J Gwg;gLk; ,zf;fkpy;yhj mgpg;uha Ngjq;fshy; jPl;Lg;gl;L epw;Fk; ,d!iwa fpwp];jt khh;f;fj;jpw;F ,J khngUk; rthyhf tpsq;Fk;.

fh;j;jh; ,wq;fp tUk; rk;gtj;jpd! rpy thuq;fSf;F Kd!> NkfkhdJ> me;j ehl;fspy; tdhe;juj;jpy; ,];uNtyUld! $lhuj;jpy; ,Ue;jJ NghyNt ,e;ehl;fspYk; ,Ue;jJ. ,bKof;fq;fSld! $ba Gay;fs; ,iltplhky; ,Ue;jd. mj;Jld! fdkioAk; nga;jJ. kdpjd! re;jpudpy; ,wq;Fk; rk;gtj;jpw;F Kd!> xi`NahtpYs;s buha; efhpy; xU nghpa Gaypy; %d!W nghpa kuq;fspd!kPJ kpd!dy; mbj;jJ. xU kuk; rNfh. Nly; tPl;bYk;> ,d!ndhU kuk; 8 fp.kP. njhiytpYs;s mtUila kfspd! tPl;bYk;> %d!whtJ kuk; 16 fp.kP. njhiytpYs;s> kW&g rk;gtk; ele;j tPl;bYk; kpd!dyhy; jhf;fg;gl;ld. rpf;fhNfh $l;lq;fis Kbj;j gpd!dh;> cldbahf ,e;jpah Gwg;gLk;gb Njtd! elj;jpdhh;. MfNt gpd!tUk; epfo;r;rpfis mth; uj;J nra;J tpl;L mnkhpf;fhtpy; jq;Fk; ehl;fis Fiwj;jhh;. rNfh. yhwp> rNfh. Nly;> rNfh. n[uhh;L FLk;gk; MfpNahh; mnkhpf;fhit tpl;Lg; Gwg;gl Maj;jg;gLk;gb fhhpy; buha; efhpy; ,Uf;Fk; rNfh. Nly; tPl;bw;Fr; nrd!wdh;. me;j Neuj;jpy; rNfh. NlYila kfs; #rd!dh Ngf;fh; mth;fisf; fhzr; nrd!wpUe;jhh;. mtUk; Gjpa nra;jpia Vw;Wf; nfhz!L> Njtd! jhd! njhpe;J nfhz!l kdpjDf;Fs; ,wq;fp tUk; ntspg;ghl;ilg; Ghpe;J nfhz!lhh;. rNfh. yhwp> ,e;jpahtpy; jd! %j;j kfDf;F> jhd! rPf;fpuk; ,e;jpah tUtijj; njhptpj;jhh;.

rNfh. yhwp ,e;jpah nry;tjw;fhf epA+ahh;f; nry;Yk; topapy; rpy;th; fphPf; vd!w ,lj;jpy; rNfhjud!> rNfhjhp ];fhl; mth;fis mtuhy; re;jpf;f Kbe;jJ. mq;F VO rig fhyq;fisAk;> VO Kj;jpiufisAk; Fwpj;j cgNahfkhd fye;Jiuahly; ,Ue;jJ. ,e;jpahTf;Fj; jpUk;Gk;NghJ rNfh. yhwpAk; n[uhh;L jk;gjpahUk; tpkhd epiyaj;jpy; ez!gh;fshy; topaDg;gg; gl;ldh;. me;j NkfkhdJ> Nuhk; efuj;jpYk;> fphP]; ehl;bYk; NtW rpy ,lq;fspYk; fhzg;gl;lJ.

kPz!Lk; nrd!id> ,e;jpah

n[uhh;L jk;gjpah; rNfh. yhwpNahL ,e;jpah nrd!wdh;. fpNuf;f ehl;by; khh;]; Nkilapy; gTy; mg;Ngh];jyd! %ykhf Gw[hjpfSf;F RtpNr\j;ijg; gug;gpajw;fhf NjtDf;F ed!wp nrhy;yp mth;fs; n[gpj;jNghJ Roy; fhw;Wfs; mq;F gykhf mbj;jd. A+jh;fisAk; me;j tpjkhf RtpNr\j;ij Vw;Wf;nfhs;sr; nra;Ak;gb mth;fs; Njtdplj;jpy; tpz!zg;gpj;jdh;. mLj;jgbahf epd!w ,lk; nly; mtpt; MFk;. mq;Fk; me;j Nkfk; fhzg;gl;lJ. ,q;Nf kzthsid re;jpf;f jq;fis NjtDila thh;j;ijahfpa (ghpRj;j Ntjk;) thf;Fj;jj;jj;jpd! Njrj;jpw;F nfhz!L nry;tjw;fhf Njtid ];Njhj;jhpj;J Jjpj;jhh;fs;. gpd!dh; Kk;gha; nrd!W nrd!idf;Fj; jpUk;gpdh;.

nrd!idf;F te;jgpd! rNfh. yhwp> rNfh. jhk]pd! tPl;bw;Fr; nrd!whh;. mth; fjitj; jl;baNghJ> mtUila kidtp> xU gpr;irf;fhuh; jl;LtJ Nghy Jhpjkhd jhprdk; fz!lhh;. rNfh. jhk]; fjitj; jpwf;Fk;NghJ mtUila kidtp mf;fpdp Gwg;gLk; fz!fNshL thrypy; ,NaR fpwp];J epw;gij kWgbAk; jhprdj;jpy; fz!lhh;. MfNt Njtd! rNfh. yhwpf;Fs; ,wq;fp te;jpUf;fpwhh; vd!W rNfh. jhk]; cWjpahf ek;gpdhh;. ,e;j rNfhjud! re;jpudpy; kdpjd! ,wq;fpa ehSf;F rpy ehl;fs; Kd!Gjhd! jdJ 40 ehs; cgthrj;ij Kbj;jhh;. [PtGj;jpud! vd!w NtnwhU rNfhjuDk; re;jpudpy; kdpjd! ,wq;fpa md!W 40 ehs; cgthrj;ij Kbj;jhh;. mth; jd!Dila cgthrj;ij rNfh. yhwpapd! tPl;by; [_iy 21> 1969 fhiyapy; Kbj;jhh;. rNfh. Njt tpz!ntsp tPuh; Mh;k;];buhq; rpy nehbfspy; re;jpudpy; fhy; itf;fg; Nghfpwhh; vd!W mwptpg;G te;jJ. gpd!dh; xU ehs; fh;j;jh; [PtGj;jpuDf;F jhd!  re;jpudpy; kD\d! fhy; itj;j ehspNy> G+kpf;F ,wq;fpajhf> ntspg;gLj;jpdhh;.

nrq;fy;gl;by; xU rNfhjhp Njtd! ,wq;fpajw;fhd ntspg;ghl;ilg; ngw;whh;. tay;ntspapy; tpwF Nrfhpf;Fk; NghJ gaq;fukhd Roy;fhw;W xd!W te;jJ. ,NaR fpwp];J> kD\d! re;jpudpy; ,wq;fpa ehspy; G+kpapy; ,wq;fp te;jhh; vd!W jd!dplk; nrhy;ypa xU rj;jj;ijf; Nfl;lhh;. mijf; Fwpj;J tprhhpf;f rNfh. yhwpf;F vOjpdhh;. mij cWjpg;gLj;jp mtUf;F gjpy; mDg;gg;gl;lJ.

NjtNdhL cld!gbf;if

mth;fs; ,e;jpah te;J Nrh;;e;jgpd!> nrd!idapYs;s tpRthrpfs; $Lk; VO ikaq;fspy; Njtd! G+kpf;F ,wq;fpa nra;jp gpurq;fpf;fg;gl;lJ. kf;fs; ,e;jr; nra;jpapd! mgpN\fj;ij czh;e;J gagf;jp mile;jhh;fs;. yhwp FLk;gKk;> n[uhh;L jk;gjpahUk; NtW rpyUk; rNfh. yhwp rpW igadhf tsh;e;j ehrNuj;Jf;F nrd!wdh;. mq;fpUe;J fd!dpahFkhp khtl;lk; nrd!W fd!dpahFkhpapYs;s Nfg; N`hl;lypy; jq;fpdh;. me;j khtl;lj;jpYs;s rpy ,lq;fspy; gpurq;fpj;jdh;. vq;F nrd!whYk; Njtd! Nkfj;ijf; nfhz!L tpNr\khf mth;fSf;fhf rhl;rpapl;lhh;. rNfh. yhwpNahL ,Ue;j xd!gJ NgUk; Ntjj;jpd!kPJ if itj;J vLj;Jf; nfhs;sg;gLjypy; nry;tjw;fhf kW rPuikf;fg;gLk;gb NjtDf;F Kd!ghf jq;fis xg;Gf;nfhLj;J NjtNdhL cld!gbf;if nra;jdh;. NjtNdhL cld!gbf;if nra;jth;fs; gpd!tUkhW:- rNfhjud!> rNfhjhp yhwp> n[uhh;L jk;gjpah;> Kd!dhs; Mq;fpypf;fd! Nghjfh; rNfh. N[hjpghf;fpak;> rNfhjud!> rNfhjhp Njt rNfh. utpf;Fkhh; kw;Wk; rNfh. [PtGj;jpud!.

cld!gbf;ifapd! Kd! #hpaidr;Rw;wp xU tl;lkhdthdtpy;iyf; fz!lhh;fs;. cld!gbf;iff;Fg; gpd! re;jpuidr; Rw;wp xU tl;lkhd thdtpy;iyf; fz!ldh;. mJ Nehthtplk; Njtd! cld!gbf;if nra;j tpjkhf mth;fNshLk; Njtd! cld!gbf;if nra;thh; vd!W mth;fSf;F epidg;G+l;baJ. Njtd! mth;fSf;F xU Gjpa mgpN\fk; nfhLj;jhh;. mth;fis Kw;wpYkhf mJ khw;wpaJ – mth;fSila tho;ehl;fspy; ngw;wpuhj mDgtk;. Gjpa cld!gbf;ifapd! efy; mDge;jj;jpy; nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. mg;nghOJ mth;fs; fy;Y}hpfspy; gbf;Fk; rNfh. yhwpapd! kfd!fs; ,UtUk; NjtDf;F KOtJkhf xg;Gf; nfhLf;Fk;gb n[gpj;jhh;fs;. me;j n[gq;fs; cldbahff; Nfl;fg;gl;ljw;F milahskhf mth;fSila %d!whtJ kfd! NjtjaT jd!Dila gbg;ig tpl;L tpl;L Njtid Kw;wpYk; Nrtpg;gjw;fhf te;jhh;. ,uz!lhtJ kfd! NjthrPUk; jd!Dila tpyq;fpd itj;jpag; gl;lg;gbg;ig Kbf;f rpy khjq;fNs cs;s epiyapy;> jhDk; Njtid Nrtpf;Fk;gb jd! gbg;ig tpl;L tpLtjhf jd! je;ijahUf;F vOjpapUe;jhh;. mth;fSila %j;j kfd! Njt Vw;fdNt 1966 Kjy; KONeu Copaj;jpy; ,Ue;jhH.

rNfh. yhwpapd! eltbf;iffspy;> mtUf;Fg; gf;fgykhf mtUf;Nf Mr;rhpaj;ij cz!L gz!Zfpw fhzg;glhj ty;yik ,Ue;jJ. mth;fs; Nfg; N`hl;lypy; (,e;jpah) ,Uf;Fk;NghJ xUtd! Jzpe;J ngha; nrhd!dhd!. jpBnud!W VNjh fhzg;glhj ty;yik mtid jhf;fp mtd! fPNo tpOk;gb nra;jJ. mtd! mywpf;nfhz!L tpOe;jhd!.  mtd! kaf;f epiyapy; ntspNa nfhz!L nry;yg;gl;lhd!. xU tpRthrp vNjr;irahf xU ngha; nrhd!dhh;. me;j ,utpy; mth; fLikahf miyf;fopf;fg;gl;lhh;. mth; rNfh. yhwpaplk; Xbte;J jd! Fw;wj;ij mwpf;ifapl;lhh;. fh;j;jUf;Fs; xU rNfhjud! xU ,Uz!l ,utpy; xU jdpikahd ngQ;rpy; rNfh. yhwpAld! jw;nrayhfg; Ngrpf; nfhz!bUe;jhh;. mth; NkNy ghh;j;jNghJ mth; rNfh. yhwpapd! Kfj;jpy; xU gpufhrkhd xspiaf; fz!lhh;. kWgbAk; ghh;j;jNghJ me;j ntspr;rk; NghapUe;jJ. ,J rNfhjuDf;F mjpf gak; cz!lhf;fpajhy; mth; jd!Dila [Ptpaj;ij NjtDf;F kWgpujp\;il nra;jhh;. ,e;jtpjkhd mDgtq;fs; midtiuAk; NjtNdhLk;; mtUila Ntjj;NjhLk; neUq;fp tur;nra;jJ.

NtY}hpy; xU $l;lj; njhlUf;Fg;gpd! xU mw;Gjkhd Qhd];ehd Muhjid eilngw;wJ. Muhjidf;Fg;gpd! Vwf;Fiwa 50 Ngh; nfhz!l FOit itj;J xU Gifg;glk; vLf;fg;gl;lJ. tof;fkhd Nkfk; mq;fpUe;jJ. xU nghpa ge;J Nghd!w xsp me;j Gifg;glj;jpypUe;j rNfh. yhwpapd! jiyf;F Nky; fhzg;gl;lJ Gifg;glj;jpy; gjpthapUe;jJ.mNef thypgh;fSk; rpy FLk;gq;fSk; Njtdhy; njhlg;gl;L jq;fs; cyf rk;gj;Jfs; vy;yhtw;iwAk; tpl;L tpl;L fh;j;juhfpa ,NaRtpd! gpd! nrd!whh;fs;. cld!gbf;ifapd! gpd!dh;> rNfh. yhwpapd! tPl;bd! ve;j %iyapyhtJ> mth; jq;Fk; ,lq;fspyhtJ xU Nkfk; fhzg;gl;lJ. fpukkhd ,ilntspfspy; ,b ,y;yhky; kpd!dy;fs; kpd!dpd. ,e;j mjpra rk;gtk; ,uT Neuq;fspy; khiy MW kzpKjy; fhiy MW kzptiu tplhky; kpd!dy; kpd!Djy; mbf;fb ftdpf;fg;gl;bUf;fpwJ. me;j ehl;fspy; Njtd! Ntjj;jpypUe;J mNef fhhpaq;fis ntspg;gLj;jp te;jpUf;fpwhh;.

xU $l;lj;jpy; rNfh. yhwp ijhpakhf fh;j;jh; jdf;F ntspg;gLj;jpdij nrhy;Yk;NghJ> ”Njtd! kzthl;bia re;jpf;f G+kpf;F ,wq;fpapUf;fpwhh;” vd!W $wpdNghJ xU gaq;fu ,b me;j ,lj;ij mirj;jJ. ,J ve;j tpjkhd kio NkfKk; thdj;jpy; fhzg;glhj gl;l gfypy; ele;jJ. rNfh. yhwpapd! thh;j;ijfis rhl;rpapLtJNghy; Koq;fpa ,bia Nfl;L mq;fpUe;j kf;fs; Mr;rhpag;gl;ldh;.